Переклад тексту пісні Harley Davidson - Serge Gainsbourg

Harley Davidson - Serge Gainsbourg
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Harley Davidson, виконавця - Serge Gainsbourg.
Дата випуску: 14.06.2015
Мова пісні: Французька

Harley Davidson

(оригінал)
Je n’ai besoin de personne
En Harley Davidson
Je n’reconnais plus personn'
En Harley Davidson
J’appui sur le starter
Et voice que je quitte la terre
J’irai p’t’tre au Paradis
Mais dans un train d’enfer
Je n’ai besoin de personne
En Harley Davidson
Je n’reconnais plus personn'
En Harley Davidson
Et si je meurs demain
C’est que tel tait mon destin
Je tiens bien moins la vie
Qu’mon terrible engin
Je n’ai besoin de personne
En Harley Davidson
Je n’reconnais plus personn'
En Harley Davidson
Quand je sens en chemin
Les trpidations de ma machine
Il me monte des dsirs
Dans le creux de mes reins
Je n’ai besoin de personne
En Harley Davidson
Je n’reconnais plus personn'
En Harley Davidson
Je vais plus de cent
Et je me sens feu et sang
Que m’importe de mourir
En Harley Davidson
(переклад)
Мені ніхто не потрібен
У Harley Davidson
Я вже нікого не впізнаю
У Harley Davidson
Натискаю на чок
А зараз я покидаю землю
Може, я поїду в рай
Але в потягі з пекла
Мені ніхто не потрібен
У Harley Davidson
Я вже нікого не впізнаю
У Harley Davidson
А якщо я помру завтра
Такою була моя доля
Я тримаю життя набагато менше
Це моя жахлива машина
Мені ніхто не потрібен
У Harley Davidson
Я вже нікого не впізнаю
У Harley Davidson
Коли я відчуваю себе в дорозі
Трепет моєї машини
Це викликає у мене бажання
В ямці моїх стегон
Мені ніхто не потрібен
У Harley Davidson
Я вже нікого не впізнаю
У Harley Davidson
Переходжу за сотню
І я відчуваю вогонь і кров
Яке мені діло, якщо я помру
У Harley Davidson
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Je T'aime... Moi Non Plus ft. Jane Birkin 2007
La chanson de Prévert 2020
Bonnie And Clyde ft. Serge Gainsbourg 2010
Je suis venu te dire que je m'en vais 2010
Ballade de Melody Nelson ft. Jane Birkin 2010
Elaeudanla téitéia 2010
L'anamour 2010
My Lady Héroïne 2010
69 année érotique ft. Jane Birkin 2010
Le poinçonneur des Lilas 2020
Je t'aime moi non plus ft. Serge Gainsbourg 2006
Sea, Sex And Sun 2010
Comic Strip 2010
Comme un boomerang 2010
Ford Mustang 2010
Initials B.B. 2010
Couleur café 2010
La fille au rasoir ft. Audrey Hepburn, Fred Astaire 2014
Requiem pour un twister 2020
Lemon Incest ft. Charlotte Gainsbourg, Фридерик Шопен 2010

Тексти пісень виконавця: Serge Gainsbourg