Переклад тексту пісні De fense D'afficher - Serge Gainsbourg

De fense D'afficher - Serge Gainsbourg
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні De fense D'afficher , виконавця -Serge Gainsbourg
Пісня з альбому The Serge Gainsbourg Collection, Vol. 2
у жанріМузыка мира
Дата випуску:20.02.2014
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозаписуTantrum
De fense D'afficher (оригінал)De fense D'afficher (переклад)
Sept heures du soir Сьома година вечора
Il fait presque noir Вже майже темно
Sept heures et demie Сім тридцять
Il fait presque nuit Вже майже темно
En t’attendant dans la grisaille Чекаю тебе в сірості
J'écoute parler les murailles Я слухаю, як розмовляють стіни
Défense d’afficher Немає публікацій
Dessins naïfs наївні малюнки
À coups d' canif З канцелярським ножем
«X est un lâche» "X - боягуз"
«Mort aux vaches» «Смерть коровам»
«Vive lui, vive moi» «Хай живе він, хай живе я»
Déjà la demie Вже половина
J’attendrai pas я не буду чекати
Jusqu'à minuit До півночі
Combien d’injures Скільки образ
Sur ces murs На цих стінах
Gris, combien de haine Грей, скільки ненависті
Combien de peine Скільки клопоту
J’ai beau regarder en l’air Я дивлюся в повітря
Histoire de changer d’air Історія зміни обстановки
J' vois qu' les lessives pavoisées Я бачу, що позначені мийні засоби
Drapeaux blancs d' la réalité Білі прапори реальності
Défense d’afficher Немає публікацій
Défense d’afficher Немає публікацій
Faut s' rendre повинен здатися
À l'évidence Ясно
Huit heures du soir Восьма вечора
Il fait presque noir Вже майже темно
Huit heures et demie 8:30
Il fait presque nuit Вже майже темно
Plus de soleil, c’est le moment Більше сонця, пора
Où disparaissent les passants Де зникають перехожі
Défense d’afficher Немає публікацій
Défense d’afficher Немає публікацій
Dessins de fous Божевільні малюнки
Dessins d' voyous Малюнки головорізів
Viendras-tu ви прийдете
Au rendez-vous? Призначення?
Le jour s’en va День минає
Tu n’es pas là Вас там немає
J’ai l'â- У мене є-
Me triste et le cœur las Я сумний і втомлений серцем
«Dansez la valse «Танцюй вальс
En cinq leçons» За п'ять уроків"
«Nicole et Jules» «Ніколь і Жюль»
Des majuscules заголовні букви
Sur le mur je viens d’effacer На стіні я просто стер
Le cœur que j’avais dessiné Серце, яке я намалював
Défense d’afficher Немає публікацій
Défense d’afficher Немає публікацій
Défense d’afficherНемає публікацій
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: