Переклад тексту пісні Paradise - SEREBRO

Paradise (оригінал)

You know my scheme
I saw your gleam
Nobody’s found so tainted like you
Get in my car I’ll take you far
Just hold me tight cuz I’m flawed just like you
Let’s go
You pull on me
Like one two three
Nobody’s found so tainted like you
There’s no way back I like this track
Just hold me tight cuz I’m flawed just like you
And if you push it in once
And if you push it in twice
And if you push it in nice
I’m gonna hit paradise
And if you push it in once
And if you push it in twice
And if you push it in nice
You’re gonna hit paradise
Like silver ball
I’d love to roll
Nobody’s found so tainted like you
Don’t give a fly 'bout yo last night
Just hold me tight cuz I’m flawed just like you
And if you push it in once
And if you push it in twice
And if you push it in nice
I’m gonna hit paradise
And if you push it in once
And if you push it in twice
And if you push it in nice
You’re gonna hit paradise
My bass is like boom boom
It’s crazy here don’t disappear
And don’t be so glum glum
Just try to catch my atmosphere
My diamonds in the sky sky
I like it when you do it nice
Let’s go and get so high high
That’s what I call my paradise
You do it and I feel the lead is like flowing inside my body
I am like edgy string
And I breathing deeply
The temperature in my veins become thousands times higher
Finally it’s all blown up and I come
And if you push it in once
And if you push it in twice
And if you push it in nice
I’m gonna hit paradise
And if you push it in once
And if you push it in twice
And if you push it in nice
You’re gonna hit paradise
(Gracias a dcr por esta letra)

(переклад)

Ви знаєте мою схему
Я бачив твій блиск
Ніхто не був таким заплямованим, як ви
Сідай у мою машину, я довезу тебе далеко
Просто тримайте мене міцно, бо я так само, як і ви, недолік
Ходімо
Ти тягнеш мене
Як раз два три
Ніхто не був таким заплямованим, як ви
Немає шляху назад. Мені подобається цей трек
Просто тримайте мене міцно, бо я так само, як і ви, недолік
А якщо натиснути в їх один раз
А якщо натиснути двічі
І якщо ви натиснете це гарно
Я потраплю в рай
А якщо натиснути в їх один раз
А якщо натиснути двічі
І якщо ви натиснете це гарно
Ви потрапите в рай
Як срібна куля
Я хотів би покататися
Ніхто не був таким заплямованим, як ви
Не журіться минулої ночі
Просто тримайте мене міцно, бо я так само, як і ви, недолік
А якщо натиснути в їх один раз
А якщо натиснути двічі
І якщо ви натиснете це гарно
Я потраплю в рай
А якщо натиснути в їх один раз
А якщо натиснути двічі
І якщо ви натиснете це гарно
Ви потрапите в рай
Мій бас наче бум-бум
Це божевілля, тут не зникай
І не будьте такими похмурими
Просто спробуйте вловити мою атмосферу
Мої діаманти в небі
Мені подобається, коли ти робиш це добре
Давайте піднімемося так високо
Це те, що я називаю своїм раєм
Ви робите це і я відчуваю, що свинець наче тече всередині мого тіла
Я як гостра струна
І я глибоко дихаю
Температура в моїх венах стала в тисячі разів вище
Нарешті все підірвано і я приходжу
А якщо натиснути в їх один раз
А якщо натиснути двічі
І якщо ви натиснете це гарно
Я потраплю в рай
А якщо натиснути в їх один раз
А якщо натиснути двічі
І якщо ви натиснете це гарно
Ви потрапите в рай
(Gracias a dcr por esta letra)