Переклад тексту пісні Ray - Serdar Ortaç

Ray (оригінал)

Serdar Ortaç Ray Şarkı Sözleri
neden çok üzerine düştüm yavrum
şımarma dedim ama çıktın raydan
o tatlı gülüşüne bittim yavrum
acıyorum acıların seni üzen şekline
sanıyorum ahh bulunacak seni yazan bi kelime
gözüne maviyi yüzüne talihi
yazan o allah’a can verip gitsem
içimi anlasan dilimi bağlasan
sana bi tek söz var kabul etsen
neden çok üzerine düştüm yavrum
şımarma dedim ama çıktın raydan
o tatlı gülüşüne bittim yavrum
çıkardı beni kara zindanlardan
ben aşkın acısını çektim yavrum
sen anlamazsın o yangınlardan
elimle kucağına bir kalp verdim
kolaysa koru onu düşmanlardan

(переклад)

Тексти пісень Serdar Ortac Ray
чому я так сильно впав на тебе, дитино
Я сказав, не балуйся, але ти зійшов з рейок
Я закінчив з твоєю милою усмішкою, дитино
Мені шкода, як твій біль завдає тобі болю
Я думаю, ахх, знайдеться слово, яке напише вам
удачі тобі на обличчі з блакитними очима
Якщо я помру і піду до того Бога, що написав
Якщо ти мене зрозумієш, якщо ти зав'яжеш мені язика
для вас є лише одне слово, якщо ви приймаєте
чому я так сильно впав на тебе, дитино
Я сказав, не балуйся, але ти зійшов з рейок
Я закінчив з твоєю милою усмішкою, дитино
вивів мене з чорних підземель
Я страждала від любові малюка
ти не розумієш тих пожеж
Я віддав серце на твої коліна своєю рукою
захисти його від ворогів, якщо це легко