Переклад тексту пісні Hasret - Serdar Ortaç

Hasret (оригінал)

Kıskanırım seni ben,
Başkasıyla paylaşamam,
Ekmeğimsin, suyumsun canım,
Sen olmadan yaşayamam.
Yine senden hiç haber yok,
Başkasıyla eğlendin mi?
Yoksa gönlünü kapatıp aşka,
Benim gibi dellendin mi?
İlk defa özledim,
Ellerinden tutmayı.
Kırk bin gece ağladım,
Hiç sevmem abartmayı.
Bırakın hasret kalbime vursun,
Kapadım gönlümü aşklara karşı
Anlar bir gün benden hesap sorsun
Önümde diz çöküp, anlat aşkı

Hasret (переклад)

Я заздрю ​​тобі,
Я не можу поділитися цим ні з ким іншим,
Ти мій хліб, моя вода, моя люба,
Я не можу жити без тебе.
Знову жодних новин від вас.
Вам було весело з кимось іншим?
Або закрийте своє серце для кохання,
Ти, як я, дуриш?
Я пропустив перший раз
Щоб триматися за руки.
Я проплакав сорок тисяч ночей,
Я не люблю перебільшувати.
Нехай туга вдарить моє серце,
Я закрив своє серце проти кохання
Хай колись моменти попросять мене розрахуватися
Стань переді мною на коліна і розкажи про кохання