Переклад тексту пісні Adam Gibi - Serdar Ortaç

Adam Gibi (оригінал)

Neden düstün gözümden
Neden hislerin hep yalan
Nedense biz seninle, mutlulugu
Paylastik hep uzaktan
Ask izdirap denizi, sasirdim ben kapilari
Garip bir umutsuzluk sardi dört bir yanimi
Akillandin mi bilinmez
Yoksa her sey siradan mi
Adam gibi yürekli ol çik karsima bak yüzüme
Yalandi de unuttum de aldattim de bagir yüzüme
Senin kokun senin dokun senin tadin yetmedi de
Sokaktaki köpek kadar gururlu ol bagir yüzüme

(переклад)

Чому ти пропав з моїх очей
Чому твої почуття завжди брешуть
Чомусь ми з тобою, щастя
Поділіться ним завжди здалеку
Любов - це море агонії, мене здивували двері
Дивний розпач оточував мене
Невідомо, чи ти мудрий
Або все нормально?
Будь мужнім, як чоловік, вийди і подивись на мене
Збрехав, забув, обдурив, кричу мені в обличчя
Твого запаху, твого дотику, твого смаку замало
Гордися, як собака на вулиці, кричи мені в обличчя