Переклад тексту пісні Bedpost - Self Deception

Bedpost (оригінал)

Lay here tied up to the bed posts, she said she’d spend the night
I hate to see that girl go, I wish she wasn’t some one else’s wife
After all she makes me fall even though I know how this story ends
So she ties me to the bed posts, to make sure I’d let her go — oh — go — oh
She left a rose and a goodbye note, right outside my door
Can she really mean what she wrote?
cause she’s always coming back for more
She loves my lips, she loves my taste, she loves my arms wrapped around her
waist
Won’t you let your other man go?
I want you more then you could know — oh
Why is that pretty face so out of place, in the pictures that you’re next to him
Why aren’t you mine?
have you really made your mind up this time?
Am I just jewelry to you, do you ever think about me too?
Why aren’t you mine?
have you really made your mind up this time?
Take my hand and never let go, can’t we just run away this time?
To a place were we can grow old, we could have one a hell of a ride
Hearts will pound, to shake this ground the crashing sounds just like a symphony
Won’t you let your other man go, I want you more the you could know — oh
Why is that pretty face so out of place, in the pictures that you’re next to him
Why aren’t you mine?
have you really made your mind up this time?
Am I just jewelry to you, do you ever think about me too?
Why aren’t you mine?
have you really made your mind up this time?
This time.
You had me at hello, you got the curves like a country road
High heel sex appeal, oh don’t make me have to let you go (love)
You had me at hello, you got the curves like a country road
High heel sex appeal, oh don’t make me have to let you go
Why is that pretty face so out of place, in the pictures that you’re next to him
Why aren’t you mine?
have you really made your mind up this time?
Am I just jewelry to you, do you ever think about me too?
Why aren’t you mine?
have you really made your mind up this time?

Bedpost (переклад)

Лежала тут, прив’язана до косяків ліжка, вона сказала, що переночує
Мені не подобається, коли ця дівчина йде, я б хотів, щоб вона не була чужою дружиною
Зрештою, вона змушує мене впасти, хоча я знаю, чим закінчиться ця історія
Тож вона прив’язує ме до косяків ліжка, щоб переконатися, що я відпущу її — о — йди — о
Вона залишила троянду та прощальну записку прямо біля моїх дверей
Чи може вона дійсно мати на увазі те, що написала?
тому що вона завжди повертається за ще
Вона любить мої губи, їй подобається мій смак, вона любить мої охоплені її руки
талії
Ви не відпустите свого іншого чоловіка?
Я хочу тебе більше, ніж ти міг знати — о
Чому це гарне обличчя таке недоречне на фотографіях, що ви поруч із ним
Чому ти не мій?
ви справді вирішили цього разу?
Я для вас лише прикраса, ви про мене теж думаєте?
Чому ти не мій?
ви справді вирішили цього разу?
Візьми мене за руку і ніколи не відпускай, чи не можемо ми цього разу просто втекти?
Туди, де б ми могли постаріти, ми могли б проїхатися
Серця б’ються, щоб похитнути цю землю, гуркіт звучить як симфонія
Ти не відпустиш свого іншого чоловіка, я хочу, щоб ти більше того, щоб ти міг знати — о
Чому це гарне обличчя таке недоречне на фотографіях, що ви поруч із ним
Чому ти не мій?
ви справді вирішили цього разу?
Я для вас лише прикраса, ви про мене теж думаєте?
Чому ти не мій?
ви справді вирішили цього разу?
Цього разу.
Ти мене при привіт, у тебе вигини, як проміська дорога
Сексуальна привабливість на високих підборах, не змушуй мене відпускати тебе (любов)
Ти мене при привіт, у тебе вигини, як проміська дорога
Сексуальна привабливість на високих підборах, не змушуйте мене відпускати вас
Чому це гарне обличчя таке недоречне на фотографіях, що ви поруч із ним
Чому ти не мій?
ви справді вирішили цього разу?
Я для вас лише прикраса, ви про мене теж думаєте?
Чому ти не мій?
ви справді вирішили цього разу?