Переклад тексту пісні The Shift - Self Deception

The Shift (оригінал)

Burning tires and a stolen car
I fucked up so bad outside the bar
Heading out as far away I can
Heart is pounding, got so damn out of hand
Doing ninety through the city night
Nothing’s ever gonna be alright
Life will never be what it was, hands are shaking
'Cause now my future’s crashing down on me
They tried to kill me when I fought back
I cracked their skulls with a baseball bat
No justice will ever make this right
I need to run and stay out of sight
Had no choice, it was me or them
Now for a lifetime, I’m condemned
Have to forget my old set way of life
I’ll go to prison or die by the knife
I hear the sirens they are closing in
Turn to fast cars, starts to spin
Screaming tires, time is running short
I’ll go on foot as my last resort
Running harder, faster than before
Until my legs and feet are sore
Life will never be what it was, my mind is shaking
'Cause now my future’s crashing down on me
(crashing down on me)
They tried to kill me when I fought back
I cracked their skulls with a baseball bat
No justice will ever make this right
I need to run and stay out of sight
Had no choice, it was me or them
Now for a lifetime, I’m condemned
Have to forget my old set way of life
I’ll go to prison or die by the knife
What the hell did you do?
Now my future’s crashing down on me
They tried to kill me when I fought back
I cracked their skulls with a baseball bat
No justice will ever make this right
I need to run and stay out of sight
Had no choice, it was me or them
Now for a lifetime, I’m condemned
Have to forget my old set way of life
I’ll go to prison or die by the knife
They tried to kill me when I fought back
I cracked their skulls with a baseball bat
No justice will ever make this right
I need to run and stay out of sight
Had no choice, it was me or them
Now for a lifetime, I’m condemned
Have to forget my old set way of life
I’ll go to prison or die by the knife

The Shift (переклад)

Горять шини та викрадений автомобіль
Я так сильно облажався за баром
Йду якомога далі
Серце калатається, так вийшло з рук
Робить дев'яносто через ніч міста
Нічого ніколи не буде добре
Життя ніколи не буде таким, яким воно було, руки тремтять
Тому що тепер моє майбутнє обрушується на мене
Вони намагалися вбити мене, коли я відбивався
Я розбив їм черепа бейсбольною битою
Жодне правосуддя ніколи не виправить це
Мені потрібно бігти й триматися подалі
Не було вибору, це був я чи вони
Тепер на все життя мене засуджують
Треба забути свій старий спосіб життя
Я потраплю до в’язниці або помру від ножа
Я чую сирени, які вони наближаються
Переходьте до швидких машин, починає крутитися
Кричать шини, часу не вистачає
Я піду пішки як останнє рішення
Бігати важче, швидше, ніж раніше
Поки у мене не болять ноги
Життя ніколи не буде таким, яким воно було, мій розум тремтить
Тому що тепер моє майбутнє обрушується на мене
(упав на мене)
Вони намагалися вбити мене, коли я відбивався
Я розбив їм черепа бейсбольною битою
Жодне правосуддя ніколи не виправить це
Мені потрібно бігти й триматися подалі
Не було вибору, це був я чи вони
Тепер на все життя мене засуджують
Треба забути свій старий спосіб життя
Я потраплю до в’язниці або помру від ножа
Якого біса ти зробив?
Тепер моє майбутнє обрушується на мене
Вони намагалися вбити мене, коли я відбивався
Я розбив їм черепа бейсбольною битою
Жодне правосуддя ніколи не виправить це
Мені потрібно бігти й триматися подалі
Не було вибору, це був я чи вони
Тепер на все життя мене засуджують
Треба забути свій старий спосіб життя
Я потраплю до в’язниці або помру від ножа
Вони намагалися вбити мене, коли я відбивався
Я розбив їм черепа бейсбольною битою
Жодне правосуддя ніколи не виправить це
Мені потрібно бігти й триматися подалі
Не було вибору, це був я чи вони
Тепер на все життя мене засуджують
Треба забути свій старий спосіб життя
Я потраплю до в’язниці або помру від ножа