Переклад тексту пісні Hoogtevrees - Sef

Hoogtevrees (оригінал)

Alleen maar onderweg naar boven, niet gekeken naar benee
Halverwege heb ik pas door, ik ben nog nooit zo hoog geweest
Nu is er no way back, teruggaan is een slecht idee
Wanneer ik even niet meer klim, heb ik opeens hoogtevrees
Maar fuck it, keep rising to the top
Ben ik zo ver gekomen om nu opeens te stoppen
Ik wist al lang dat ik het zo ver zou schoppen
Heus wel twijfels gehad, maar die waren onzin
Ik ben het type dat springt in het diepe bad
Bang was ik wel, maar de angsten
All in, balls out, gewoon erin gaan
Want wat kan er nou in godsnaam misgaan?
No pain, no gain, ik neem risico’s
Je ziet me nooit in vicieuze cirkels
Ik ben serieus vizueel, Sef Koons a miracle
Dat wist je wel, maar ik zeg voor in het geval
Dat dit dat nog niet gelooft, geloof mij niet maar
Geloof je ogen, hoge bomen vangen wind te over
En dan ben ik onderweg naar boven
Alleen maar onderweg naar boven, niet gekeken naar benee
Halverwege heb ik pas door, ik ben nog nooit zo hoog geweest
Nu is er no way back, teruggaan is een slecht idee
Wanneer ik even niet meer klim, heb ik opeens hoogtevrees
En ik ben niet bang voor hoogtes, maar bang voor de val voor de landing
Logisch, als je eenmaal hebt gestaan aan de pieken van de top
Dan raak je d’r aan verslaafd en laat je liever niet meer los
Hoe hoger je staat, hoe langer de val
Dus ik hou vast, want ik heb geen zin in het dal
Daar is geen bal aan, in het dal is het toch saai, oink
Bovendien was ik er al
Hier is het veel leuker, iedere dag is het «party on, party on» nog steeds het
levensmotto
Jep, ik werk hard voor mijn positie
Never stilstaan, ik ben te snel voor competitie
Dance vloer killen, geef de mensen wat ze willen
Niemand kon, eerlijk waar, rijmpjes verzinnen
En ik ben nog lang niet klaar met glimmen
Dus ik blijf nog even verder klimmen
Alleen maar onderweg naar boven, niet gekeken naar benee
Halverwege heb ik pas door, ik ben nog nooit zo hoog geweest
Nu is er no way back, teruggaan is een slecht idee
Wanneer ik even niet meer klim, heb ik opeens hoogtevrees

(переклад)

Тільки по дорозі вгору, не дивлячись вниз
Я лише на півдорозі, я ніколи не був так високо
Тепер шляху назад немає, повертатися — погана ідея
Коли я на деякий час припиняю лазіти, у мене раптом виникає страх висоти
Але до біса, продовжуй підніматися до вершини
Чи раптово я прийшов до зупинки
Я вже знав, що зайду так далеко
У мене були сумніви, але це були дурниці
Я такий, хто стрибає в глибокій ванні
Мені було страшно, але страхи
Ол-ін, м'ячі аут, просто зайдіть
Бо що в біса може піти не так?
Без болю, без виграшу, я ризикую
Ви ніколи не бачите мене в порочному колі
Я серйозно візуальний, Сеф Кунс чудо
Ти це знав, але я кажу про всяк випадок
Що це ще не вірить тому, не вір мені
Повірте своїм очам, високі дерева ловлять вітер
А потім я підіймаюся вгору
Тільки по дорозі вгору, не дивлячись вниз
Я лише на півдорозі, я ніколи не був так високо
Тепер шляху назад немає, повертатися — погана ідея
Коли я на деякий час припиняю лазіти, у мене раптом виникає страх висоти
І я боюся не висоти, а боюся падіння перед приземленням
Логічно, коли ви потрапили на вершини
Потім ви стаєте залежними від цього і віддаєте перевагу не відпускати
Чим вище ви стоїте, тим довше падіння
Тому я чекаю, бо не відчуваю долину
Нема сенсу, в долині нудно, хрю
Крім того, я був ер ал
Тут набагато веселіше, кожен день «вечірка, вечірка» все одно це
життєвий девіз
Так, я наполегливо працюю заради своєї посади
Ніколи не стійте на місці, я мто швидкий до змагань
Вбийте танцпол, дайте людям те, що вони хочуть
Ніхто, чесно кажучи, не міг складати рими
І я ще далекий від того, щоб сяяти
Тому я продовжую підніматися трохи далі
Тільки по дорозі вгору, не дивлячись вниз
Я лише на півдорозі, я ніколи не був так високо
Тепер шляху назад немає, повертатися — погана ідея
Коли я на деякий час припиняю лазіти, у мене раптом виникає страх висоти