Переклад тексту пісні De Wave - Sef

De Wave (оригінал)

Dit is een spiekbrief voor de motorwiek
Of een memo als je het zo wil zien
Dingen smaken beter met een korreltje zout
Maak van een drama een komedie
En komen die, dingen die je niet wil op je af
Ren er achter aan, ga erop af
Get yours, niet lui zijn ga aan de slag
Geef je liefde, dan krijg je liefde
Vuistregels, cliché adviezen
Was je handen, na het plassen
Poets je tanden, wees verstandig
Wees reckless en denk na
Trek een overhemd aan
Laat los, neem een slurper
Voel de wave en surf 'm
Voel de wave aan en surf 'm
Het is niet een een kwestie van durfen
Het is een kwestie van gaan en van laten gaan
Voel de wave aan en surf 'm
Het is niet een een kwestie van durfen
Het is een kwestie van gaan en van laten gaan
Kleuren inspireren me enorm
En de inhoud vind ik net zo essentieel als de vorm
De context is alles en perfectie is de norm
Ik heb oog voor detail en in m’n hoofd is het storm
Ik leef als een surfer alle zintuigen aan
Als de perfecte golf komt ga ik pas staan op de plank
Wees aardig bedankt, eet goed, werk hard
Get money maar laat ook wat staan op de bank
Een appeltje voor de dorst maar je moet ook niet overdrijven
Want geld moet rollen want als je sterft is het pleite
Laat los, neem een slurper
Voel de wave en surf 'm
Voel de wave aan en surf 'm
Het is niet een een kwestie van durfen
Het is een kwestie van gaan en van laten gaan
Voel de wave aan en surf 'm
Het is niet een een kwestie van durfen
Het is een kwestie van gaan en van laten gaan

De Wave (переклад)

Це шпаргалка для мотоцикла
Або записку, якщо ви бажаєте її переглянути
На смак речі краще
Перетворіть драму на комедію
І те, чого ти не хочеш, приходить до тебе
Бігайте за ним, перейдіть
Отримай своє, не лінуйся почати
Дай тобі любов, ти отримаєш любов
Основні правила, шаблонні поради
Мийте руки після пописи
Чисти зуби, будь мудрим
Будьте безрозсудними та подумайте
Одягніть сорочку
Відпустіть, візьміть хлюпку
Відчуйте хвилю і покатайтеся на ній
Відчуйте хвилю і покатайтеся на ній
Справа не в сміливості
Це питання піти і відпустити
Відчуйте хвилю і покатайтеся на ній
Справа не в сміливості
Це питання піти і відпустити
Кольори мене дуже надихають
І я думаю, що зміст настільки ж важливий, як і форма
Контекст — це все, а досконалість — норма
Я дивлюся на деталі, і в моїй голові буря
Я живу всіма почуттями, як серфер
Коли прийде ідеальна хвиля, я встану на дошку
Будьте привітними, дякую, добре їжте, наполегливо працюйте
Отримайте гроші, але й залиште щось у банку
Яблуко для спраги, але не варто перебільшувати
Тому що гроші повинні крутитися, тому що, коли ти помреш, це все добре
Відпустіть, візьміть хлюпку
Відчуйте хвилю і покатайтеся на ній
Відчуйте хвилю і покатайтеся на ній
Справа не в сміливості
Це питання піти і відпустити
Відчуйте хвилю і покатайтеся на ній
Справа не в сміливості
Це питання піти і відпустити