Переклад тексту пісні Not Only I - Seeker Lover Keeper, Sarah Blasko, Holly Throsby

Not Only I (оригінал)

When I was a child I used to say
Only I love
Only I want
Everything that I’d see
Growing up was like
Waking from the deepest sleep
What I found was
In a dream
Nothing was what it seems
Not only I want something to believe in
Not only I long for the feeling
Not only I wanna wake up into a new day
Knowing we feel the same is a comfort to me
All the love
All the shame
All the questioning
I look around and I’m ready
What will be will be
And I’ll listen
And I’ll see
Let the world sing to me
Not only I want something to believe in
Not only I long for the feeling
Not only I wanna wake up into a new day
It’s never-ending
Time it goes on
Sometimes I feel so alone
Restless and empty
Certain and strong
There is no right and no wrong
Not only I want something to believe in
Not only I long for the feeling
Not only I wanna wake up into a new
Not only I want something to believe in
Not only I long for the feeling
Not only I wanna wake up into a new day

Not Only I (переклад)

Коли я був дитиною, я казав
Тільки я люблю
Тільки я хочу
Все, що я побачив
Вирощення було так
Пробудження від найглибшого сну
Я знайшов
У сні
Нічого не було таким, як здається
Я не тільки хочу у щось вірити
Не тільки я бажаю цього відчуття
Я не тільки хочу прокинутися в новий день
Знання, що ми відчуваємо те саме, — це заспокоєння для мене
Всю любов
Весь сором
Всі допити
Я озираюся навколо і готовий
Що буде, то буде
І я послухаю
І я побачу
Нехай світ співає мені
Я не тільки хочу у щось вірити
Не тільки я бажаю цього відчуття
Я не тільки хочу прокинутися в новий день
Це нескінченно
Час триває
Іноді я відчуваю себе таким самотнім
Неспокійний і порожній
Певний і сильний
Немає правильного і неправильного
Я не тільки хочу у щось вірити
Не тільки я бажаю цього відчуття
Я не тільки хочу прокинутися в новому
Я не тільки хочу у щось вірити
Не тільки я бажаю цього відчуття
Я не тільки хочу прокинутися в новий день