Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Surrounding, виконавця - Secret Sphere. Пісня з альбому The Scent of Human Desire, у жанрі Прогрессив-метал
Дата випуску: 18.05.2003
Лейбл звукозапису: Nuclear Blast
Мова пісні: Англійська
Surrounding(оригінал) |
One step into the night and the other through the light |
We don’t care of what we are and we always wanna hide |
Days are goin’on, then another one will come |
But don’t think 'cause other problems will fill up your brain |
Strange armonies in the air |
We can' t anymore them hear |
Strange game of rhymes, we can’t see |
Now takes control of my hand |
Far away I forsee a figure who seems to be |
Someone who’s waiting for a sign of mine |
Suddenly, can you feel his voice that calls your name? |
There’s no sound but lips are movin’on |
I stand into the fog, as the avarage of yours |
But I try to make him speak, I know he’s like me |
As written on pieces of my mind |
Falling into a deep abyss |
I begin to see the words my heart wants to say |
They tell of blame, some of them |
Some others about fear |
Strange game of lies, I deny |
But they’re the ones I deeply live |
Music everywhere |
Words forever lasting |
You and me sing together |
The love and the hate of life |
Far away, I feel you’re far away |
(переклад) |
Один крок у ніч, а другий крізь світло |
Нам байдуже, ким ми є, і ми завжди хочемо сховатися |
Минають дні, потім прийде інший |
Але не думайте, бо інші проблеми заповнять ваш мозок |
Дивні війська в повітрі |
Ми більше не можемо їх почути |
Дивна гра рим, ми не бачимо |
Тепер контролює мою руку |
Далеко я передбачу фігуру, яка, здається, є |
Хтось, хто чекає мого знака |
Раптом ви відчуваєте його голос, який кличе ваше ім'я? |
Немає звуку, але губи рухаються |
Я стою в тумані, як звичайний твій |
Але я намагаюся змусити його говорити, я знаю, що він схожий на мене |
Як написано в частинах мого розуму |
Падіння в глибоку прірву |
Я починаю бачити слова, які хоче сказати моє серце |
Вони розповідають про вину, деякі з них |
Деякі інші про страх |
Дивна гра в брехню, я заперечую |
Але саме ними я глибоко живу |
Музика всюди |
Слова вічні |
Ти і я співаємо разом |
Любов і ненависть до життя |
Далеко, я відчуваю, що ти далеко |