Переклад тексту пісні 1000 Eyes Show - Secret Sphere

1000 Eyes Show - Secret Sphere
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 1000 Eyes Show, виконавця - Secret Sphere. Пісня з альбому The Scent of Human Desire, у жанрі Прогрессив-метал
Дата випуску: 18.05.2003
Лейбл звукозапису: Nuclear Blast
Мова пісні: Англійська

1000 Eyes Show

(оригінал)
Annie wakes up one morning,
Golden downfall of hair on her chest,
Sparkle her pupils,
Diamonds of cheat and malice,
Every night thousand eyes are slaves
I know you like it,
Your puppets crawl around the luxury,
I know you like it Beauty and power are eyes of the same face,
Intrapped in the mirror,
You’ve chosen to play with fire
And your heart turned into ice
I remember your words,
With class and grace you raped my senses,
All I got is yours, all you wish is me Love again, I will help your heart in cage,
Time has come for you to love me,
I know you can
Love again, don’t you know your heart’s in cage,
You don’t think the words you’re saying,
I must set you free
>From this thousand eyes show,
You betrayed, your lips, your body,
I see my hands are chained
And you got the keys, babe
My love 'till death, my cage, I’m blind,
Mistress of desire…
Between fire and ice I live now,
In this sleepless night my sweat,
As holy water, sanctify the sacrifice
You come into my nightmares
Imploring me to set you free,
I swear I' ll be your saviour,
Into these arms you’ll sleep
(переклад)
Одного ранку Енні прокидається,
Золотий розпад волосся на її грудях,
Блиск її зіниць,
Діаманти шахрайства та злоби,
Щоночі тисячі очей — раби
Я знаю, що тобі це подобається,
Ваші ляльки повзають навколо розкоші,
Я знаю, що тобі це подобається Краса і сила – це очі одного обличчя,
в дзеркалі,
Ви вирішили пограти з вогнем
І твоє серце перетворилося на лід
Я  пам’ятаю твої слова,
З класом і витонченістю ти зґвалтував мої почуття,
Все, що я отримав це твоє, все, що ти бажаєш — це я Знову кохання, я допоможу твоєму серцю в клітці,
Настав час, щоб ти мене полюбив,
Я знаю, що ти можеш
Люби знову, хіба ти не знаєш, що твоє серце в клітці,
Ти не думаєш про слова, які говориш,
Я мушу звільнити вас
>З цієї тисячі очей показують,
Ти зрадив, твої губи, твоє тіло,
Я бачу, що мої руки закуті
І ти отримав ключі, дитинко
Моя любов до смерті, моя клітка, я сліпий,
Володарка бажання…
Між вогнем і льодом я живу зараз,
У цю безсонну ніч мій піт,
Як свята вода, освяти жертву
Ти приходиш у мої кошмари
Благаючи мене звільнити вас,
Клянусь, я буду твоїм рятівником,
У цих обіймах ти будеш спати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lie to Me ft. Secret Sphere 2016
Kindness 2017
The Calling 2017
Lady of Silence 2015
Love 2017
Courage 2017
The New Beginning 2017
Twilight of Fairy Tale 1999
Dance With The Devil 2005
Vampire's Kiss 2008
From A Dream To A Nightmare 2008
The Butterfly Dance 2008
All These Words 2008
Under the Flag of Mary Read 2015
Eternity 2016
Mr. Sin 2016
Leonardo Da Vinci 2005
The Scars That You Can't See 2016
Legend 2015
Healing 2016

Тексти пісень виконавця: Secret Sphere

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Petrushka 2019
Weekend 2018
La Cura ft. Lusio 2021
Angels Landing 2023
Эхо 2008
It Never Rains In Southern California 1973
No Boteco Esqueço Tudo ft. Hugo, Tiago, Marcello Teodoro feat. Hugo & Tiago 2012
(A Chicago) Drill 1991
Родимая Земля 2022
500+ 2023