Переклад тексту пісні SUTRA - Sebastian Yatra, Dalmata

SUTRA (оригінал)

Oh no, no, no
Yatra, Yatra
Ella se va conmigo
Pero no soy su amigo
Desde hace mucho tiempo pude ser algo más
Y aunque su corazón tenga una clave
Nadie lo sabe pero tengo la llave
Desde hace mucho tiempo la aprendí a enamorar
Lo que le gusta es que le cante al oído en la noche
Que la mire y que le diga te quiero otra vez
Ella me pide que le dé el corazón sólo a ella
Yo le digo que me tiene soñando otra vez
Lo que le gusta es que (otra vez, otra vez)
Ella me pide que (otra vez, otra vez)
Lo que le gusta es que le dé ram pam pa pa pam
Porque dice que le doy lo que otros no le dan
Dice que cuando yo estoy, las tristezas se van
Pero no estando yo, vuelve a sentirse tan sola
Como Eva en el paraíso sin Adán
Pasando las noches frías, los días sin sol
Pues soy yo el que le da calor (brrr) cuando tiene frío
Y nunca me quedo dormido (le doy cariño y amor antes)
Yo a ella la mimo, la consiento y la hago happy
Le digo mami te quiero y ella me dice I love you papi
Es fanática de como canto, yo soy fanático
De como ella baila, y rompe caderas como si fueran de plástico
Oh, wow, me tiene juquiao
Me tiene latiendo el corazón acelerao' de tanto amor
Porque ella es mi super estrella, su galán soy yo
(Su galán soy yo)
Lo que le gusta es que le cante al oído en la noche
Que la mire y que le diga te quiero otra vez
Ella me pide que le dé el corazón sólo a ella
Yo le digo que me tiene soñando otra vez
Lo que le gusta es que (otra vez, otra vez)
Ella me pide que (otra vez, otra vez)
Yatra, Yatra
A ella le gusta como yo le canto
Y a mí me gusta su cara
Y me reclama que no soy un santo
Pero igualmente me llama
Porque no quiere estar sola
No la dejo sola
Y me da miedo estarme enamorando
Pero uno ama a quien ama
Lo que le gusta es que le cante al oído en la noche
Que la mire y que le diga te quiero otra vez
Ella me pide que le dé el corazón sólo a ella
Yo le digo que me tiene soñando otra vez
Lo que le gusta es que
Oh, wow, me tiene juquiao'
Oh, wow, me tiene juquiao'
Oh, wow, me tiene juquiao'
Oh, wow (otra vez, otra vez)
(Otra vez, otra vez)
Yatra, Yatra
(Otra vez, otra vez)

(переклад)

о ні, ні
Ятра, Ятра
вона йде зі мною
Але я не твій друг
Довгий час я міг би бути чимось більшим
І навіть якщо у вашому серці є ключ
Ніхто не знає, але у мене є ключ
Довгий час я вчився закохуватися
Йому подобається, що я співаю йому на вухо вночі
Нехай він подивиться на неї і скаже їй, що я тебе знову люблю
Вона просить мене віддати своє серце тільки їй
Я кажу йому, що він знову приснився мені
Що йому подобається, так це (знову, знову)
Вона просить мене (знову, знову)
Йому подобається те, що я даю йому ram pam pa pam
Бо він каже, що я даю йому те, чого йому не дають інші
Каже, що коли я тут, то смуток минає
Але не зі мною, вона знову почувається такою самотньою
Як Єва в раю без Адама
Проходячи через холодні ночі, безсонячні дні
Ну, я той, хто дає йому тепло (бррр), коли йому холодно
І я ніколи не засинаю (я дарую йому прихильність і любов раніше)
Я балую її, балую і роблю щасливою
Я кажу її мамі, що люблю тебе, а вона каже мені, що я люблю тебе, папі
Вона шанувальник того, як я співаю, я фанат
Про те, як вона танцює, і ламає стегна, ніби вони пластмасові
Ого, це мене juquiao
Від такого кохання моє серце б’ється швидше
Тому що вона моя суперзірка, її коханий – це я
(Твій серцеїд - це я)
Йому подобається, що я співаю йому на вухо вночі
Нехай він подивиться на неї і скаже їй, що я тебе знову люблю
Вона просить мене віддати своє серце тільки їй
Я кажу йому, що він знову приснився мені
Що йому подобається, так це (знову, знову)
Вона просить мене (знову, знову)
Ятра, Ятра
Їй подобається, як я їй співаю
І мені подобається її обличчя
А він стверджує, що я не святий
але все одно дзвонить мені
Тому що вона не хоче бути одна
Я не залишаю її одну
І я боюся, що закохаюсь
Але ти любиш того, кого любиш
Йому подобається, що я співаю йому на вухо вночі
Нехай він подивиться на неї і скаже їй, що я тебе знову люблю
Вона просить мене віддати своє серце тільки їй
Я кажу йому, що він знову приснився мені
Що йому подобається, так це
Вау, він мене juquiao
Вау, він мене juquiao
Вау, він мене juquiao
Ого (знову, знову)
(Знову знову)
Ятра, Ятра
(Знову знову)