Переклад тексту пісні Dulce Carita - Zion y Lennox, Dalmata

Dulce Carita (оригінал)

Y me le quede mirando, ella se dio cuenta y me miro
Con eso estuve toda la noche soñando
Ay que mujer bonita
Qué nena mas linda
Su dulce carita
Es bien especial me hace suspirar
Qué mujer bonita
Qué nena mas linda
Su dulce carita
Es bien especial me hace suspirar
En la disco la veo, mujer maravilla como brilla
'Tá que estilla, chiquilla cuando baila se guilla
Ella de las que, antes muerta que sencilla (silla) ehh
Antes muerta que sencilla
Chica sexy, sexy
Unbelievable sexy
Tiene un no se que, que a cualquiera vuelve crazy
Cuerpo sobrenatural
Belleza tropical sensacional
(Despierto me pone a soñar)
Dulce carita caramelo de azúcar bombón
Aroma de tentación que causa adicción
Yo juro que si pudiera quisiera robarme
Aunque sea un pedazo de su corazón-zón-zón
Aunque me acusen de ladrón
Aunque me encierren de por vida
Cadena perpetua en prisión
Yo juro que si pudiera quisiera robarme
Aunque sea un pedazo de su corazón
Hay que mujer bonita
Qué nena mas linda
Su dulce carita
Es bien especial me hace suspirar
Qué mujer bonita
Qué nena mas linda
Su dulce carita
Es bien especial me hace suspirar
Me inspira escribir canciones como esta
(Canciones como esta)
Me gusta demasiado ella es casi perfecta
Sin duda es el alma de la fiesta
Muy dulce cuando baila
Todos los hombres quisiera probar su nectar
Leona suelta cuando se manifiesta
Haría lo posible pa' que sea mi girla
Cuantas palabras hay, para describirla
Me captura su belleza tan dura que impacta
La conocí ayer y hoy no puedo olvidarla
Me captura su belleza no puedo olvidarla
Me captura es muy dulce cuando baila
Cuando baila, cuando baila
Haría lo posible pa que sea mi girla
Ayer la conocí hoy siento que la quiero, ehh ehh (Woo ohh ohh)
Me enamoro, su boca, sus ojos, su pelo, ohh (Wooo ohh)
Y me le quede mirando, ella se dio cuenta y me miro
Con eso estuve toda la noche soñando
Ay que mujer bonita
Qué nena mas linda
Su dulce carita
Es bien especial me hace suspirar
Qué mujer bonita
Qué nena mas linda
Su dulce carita
Es bien especial me hace suspirar
You «Dalmata» La Z & La L
Mamasita, así es que lo hacemos
Rolo… pasándolo…
DJ Elektrik
El Dalmation

Dulce Carita (переклад)

І я витріщився на неї, вона помітила і подивилася на мене
Це те, про що я мріяв всю ніч
О, яка гарна жінка
яка гарна дівчина
її миле маленьке обличчя
Це дуже особливе, це змушує мене зітхати
яка гарна жінка
яка гарна дівчина
її миле маленьке обличчя
Це дуже особливе, це змушує мене зітхати
Бачу її на дискотеці, дивуюся, як вона сяє
'Tá que estilla, маленька дівчинка, коли вона танцює, вона гілья
Вона одна з тих, хто раніше помер, ніж простий (крісло) ехх
До мертвих, ніж просто
сексуальна, сексуальна дівчина
неймовірно сексуальна
У нього є не знаю що, що зводить когось з розуму
надприродне тіло
Сенсаційна тропічна краса
(Прокидання змушує мене мріяти)
солодке обличчя цукрові цукерки bonbon
Аромат спокуси, що викликає звикання
Клянусь, що якби я міг, я б хотів вкрасти
Навіть якщо це частинка вашого серця-розуму-розуму
Навіть якщо вони звинувачують мене, що я злодій
Навіть якщо мене закриють на все життя
Довічне ув'язнення
Клянусь, що якби я міг, я б хотів вкрасти
Навіть якщо це частинка вашого серця
Ти маєш гарну жінку
яка гарна дівчина
її миле маленьке обличчя
Це дуже особливе, це змушує мене зітхати
яка гарна жінка
яка гарна дівчина
її миле маленьке обличчя
Це дуже особливе, це змушує мене зітхати
Це надихає мене писати такі пісні
(Такі пісні)
Мені вона дуже подобається, вона майже ідеальна
Без сумніву, це душа вечірки.
Дуже мило, коли вона танцює
Всі чоловіки хотіли б скуштувати їх нектар
Леона звільняється, коли проявляється
Я зробив би все можливе, щоб вона була моєю дівчиною
Скільки слів можна описати?
Я захоплений його красою настільки сильно, що це шокує
Я зустрів її вчора і сьогодні не можу її забути
Його краса захоплює мене, я не можу це забути
Вона мене ловить, коли вона танцює, це так мило
Коли вона танцює, коли вона танцює
Я зробив би все можливе, щоб вона стала моєю дівчиною
Вчора я зустрів її, сьогодні я відчуваю, що люблю її
Я закохаюся, її рот, її очі, її волосся, оооооооо
І я витріщився на неї, вона помітила і подивилася на мене
Це те, про що я мріяв всю ніч
О, яка гарна жінка
яка гарна дівчина
її миле маленьке обличчя
Це дуже особливе, це змушує мене зітхати
яка гарна жінка
яка гарна дівчина
її миле маленьке обличчя
Це дуже особливе, це змушує мене зітхати
Ви «Dalmata» La Z & La L
Мамасіта, ми так робимо
Роло… добре провести час…
DJ Electric
далмація