Переклад тексту пісні Thrill Me - Sean Nicholas Savage

Thrill Me (оригінал)

Thrill me, thrill me
Stain me like a rose tide
Hitch a ride, Gemini
City light in the distance to come
What is the difference that I run to?
Where is the change that I can’t find?
Thrill me (please thrill me)
Thrill me (please thrill me)
Take me to the other side
Hanging on, holding on
Cruising from the dusk to dawn
Everyone blown away
Anyway, in the distance to come
What is this difference that I’m chasing?
What is the reason I can’t find?
Thrill me (please thrill me)
Thrill me (please thrill me)
Thrill me to the other side
Anywhere, anywhere
I can hear the music play
Anytime, oh anytime
I can get a thrill again
What is this difference that I run to?
Where is the change that I can’t get?
Thrill me (please thrill me)
Thrill me (please thrill me)
Thrill me 'till there’s nothing left
Thrill me 'till there’s nothing left

Thrill Me (переклад)

Схвилюй мене, схвилюй мене
Заплямлюй мене, як приплив троянд
Покатайся, Близнюки
Світло міста вдалині
Яка різниця, до якої я біжу?
Де зміна, яку я не можу знайти?
Здивуй мене (будь ласка, схвилюй мене)
Здивуй мене (будь ласка, схвилюй мене)
Переведіть мене на інший бік
Тримається, тримається
Круїз від заходу до світанку
Всі вражені
У будь-якому випадку, на відстані
Яка різниця, за якою я переслідую?
Чому я не можу знайти?
Здивуй мене (будь ласка, схвилюй мене)
Здивуй мене (будь ласка, схвилюй мене)
Здивуй мене з іншого боку
Будь-де, будь-де
Я чую, як грає музика
Будь-коли, будь-коли
Я знову можу отримати страшні відчуття
Яка різниця, до якої я бігаю?
Де зміна, яку я не можу отримати?
Здивуй мене (будь ласка, схвилюй мене)
Здивуй мене (будь ласка, схвилюй мене)
Трішуй мене, поки нічого не залишиться
Трішуй мене, поки нічого не залишиться