Переклад тексту пісні Hands Dance - Sean Nicholas Savage

Hands Dance (оригінал)

Last night we danced home again on our hands
Through a water labrynth like two tarzans
Through crippled neighbourhood in flight
With its slopes and shadows and streams of light
I carried you home on my back
Strangling a trail
Swooping the heights
Screaming still so in love
I woke, fingers touching a cold human hand
I tore my pillows away
Too frightened to see
That the dead hand belonged to me
I’d gone and left it behind
Still back in the deep
Flying you home in our beautiful sleep
Doin' the hands dance
Doin' the hands dance

Hands Dance (переклад)

Минулої ночі ми знову танцювали додому на руках
Через водний лабринт, як два тарзани
Через покалічений район у польоті
З його схилами, тінями та потоками світла
Я несла тебе додому на спині
Задушення сліду
Піднесення висоти
Все ще кричить так закохано
Я прокинувся, пальці торкнулися холодної людської руки
Я зірвав свої подушки
Занадто наляканий, щоб побачити
Що мертва рука належала мені
Я пішов і залишив це позаду
Все ще в глибині
Відправляємо вас додому у нашому прекрасному сні
Танцюй руки
Танцюй руки