Переклад тексту пісні Ridin So Slow Rmx - Nipsey Hussle, Sean Kingston, Bun B

Ridin So Slow Rmx (оригінал)

Hold up mayne
I know you ain’t think we wouldn’t fittin to come through with somethin'
For the slab
You must be crazy nigga
You know we come down, this Texas nigga
That’s off the top ho
Hold up, that some shit that’ll shake the sidewalk right there
Dang, you pop this trunk
Bang down this block (Play-Play-Play-Play-Play-N-Skillz)
Beat 'em down right quick mayne
(Bun B) — w/ ad libs
I’m ridin slow (I'm in the slab, swangin up the Ave.)
I’m ridin vogues (Sittin on leather with my shit together)
I’m ridin fo’s (I'm doin thirty while I’m «Ridin' Dirty»)
I’m ridin slow
(Sittin on buck and I don’t give a fuck, so bitch, what’s up?)
Beep, beep, so they can see when I’m rollin through the hood
Beep, beep, so they can see how a player grips his wood
Beep, beep, I bet they see that now I’m livin good
(Grippin the grain, drippin the stain)
I’m ridin slow
Texas, land of the swang (swang)
Where boys pop trunk and bang (bang)
Come down in a candy thang
Hittin that switch (switch), lettin 'em hang
Hit me a stang, maybe a lick (lick)
Pound of the brown, maybe a brick (brick)
Burn that purp inside of the 'gar
With a bad ass bitch inside of the car (car)
C to the A, D to the I (I), L to the L to the A to the C © B to the U to the N to the B
Reppin that P to the A to the T (to the T)
I’m a dirty South representer, summertime
Spring to the fall to the winter
O.G.
in the game, no beginner
Don’t take a loss (loss), get with a winner
Lobsters on my plate for dinner (dinner)
And your bitch is the midnight snack (snack)
Break her off when I’m layin up in her (in her)
When I’m done I’m a send her right back (back)
Iced out chain (chain), frozen wrist (wrist)
Grip that grain when I close this fist
Diamonds up against the wood
In the hood and I can’t be missed
(Bun B) — w/ ad libs
I’m ridin slow (I'm in the slab, swangin up the Ave.)
I’m ridin vogues (Sittin on leather with my shit together)
I’m ridin fo’s (I'm doin thirty while I’m «Ridin' Dirty»)
I’m ridin slow
(Sittin on buck and I don’t give a fuck, so bitch, what’s up?)
Beep, beep, so they can see when I’m rollin through the hood
Beep, beep, so they can see how a player grips his wood
Beep, beep, I bet they see that now I’m livin good
(Grippin the grain, drippin the stain)
I’m ridin slow
Huh, huh, huh
I’m ridin slow, eyes slow, from what I smoke and po'
If you ain’t smokin 'dro, then what the fuck you smokin fo'?
With my deposit Thug about to give the world a show (huh)
You know the truck gon' glow (glow)
You know them screens gon' show (show)
You know the fifth gon' fall (fall)
You know them fo’s gon' crawl (cheah)
You know that Texas got to show y’all how we like to ball (huh)
My trunk knockin, got 'em watchin
Like I’m on a stage (I know you see me)
Them four fifteens sound like lions bustin out a cage
I’m gettin paid, been ridin clean since the 'leventh grade
No more braids now, I’m razor on my taper-fade (yeah)
I got it made, went to Ike and I got it sprayed
Now when I park where it’s dark, you can’t see the shade (huh)
(Bun B) — w/ ad libs
I’m ridin slow (I'm in the slab, swangin up the Ave.)
I’m ridin vogues (Sittin on leather with my shit together)
I’m ridin fo’s (I'm doin thirty while I’m «Ridin' Dirty»)
I’m ridin slow
(Sittin on buck and I don’t give a fuck, so bitch, what’s up?)
Beep, beep, so they can see when I’m rollin through the hood
Beep, beep, so they can see how a player grips his wood
Beep, beep, I bet they see that now I’m livin good
(Grippin the grain, drippin the stain)
I’m ridin slow
Man, there’s a road through the city
Leather so soft (soft), paint so pretty
Wheels so shiny, rims so new
When I hit your hood (hood), what you gon' do?
(gon' do)
Fall back and break bread with a G though (G though)
Might come down, not like me though (me though)
Underdog like To' and Beedo (Beedo)
Big cheese on me like a Cheeto (Cheeto)
Ooh wee though, I’m the throwdest (throwdest)
But I guess you already know this
J’s the freshest, chain the coldest
Hard to miss (miss), easy to notice
Watch me to show this, easy as pie
Bad ass broad, easy on the eye
I’m so clean and she’s so fly
Man we so player and that’s no lie
When we come through (through), pass on by
If you gon' hate, take your ass on by
Sittin' on top of the world
So really don’t need nobody to crash my high (my high)
On buck with the stitch and tuck (tuck)
These boys know I’m not givin' a fuck (fuck)
Try to step and get stuck
So don’t press your luck, what’s up?
(Bun B) — w/ ad libs
I’m ridin slow (I'm in the slab, swangin up the Ave.)
I’m ridin vogues (Sittin on leather with my shit together)
I’m ridin fo’s (I'm doin thirty while I’m «Ridin' Dirty»)
I’m ridin slow
(Sittin on buck and I don’t give a fuck, so bitch, what’s up?)
Beep, beep, so they can see when I’m rollin through the hood
Beep, beep, so they can see how a player grips his wood
Beep, beep, I bet they see that now I’m livin good
(Grippin the grain, drippin the stain)
I’m ridin slow
I’m ridin slow …
I’m ridin slow …

(переклад)

Зачекайся, Мейн
Я знаю, що ви не думаєте, що ми не підходимо щось
Для плити
Ви, мабуть, божевільний ніґґер
Ви знаєте, що ми приходимо, цей техаський ніґґер
Це поза топом
Почекай, це якесь лайно, яке потрясе тротуар тут же
Чорт, ти лопни цей сундучок
Ударте цей блок (Play-Play-Play-Play-Play-N-Skillz)
Перебий їх право швидко Mayne
(Бун Б) — з рекламними бібліотеками
Я їду повільно (я в плиті, качаю проспектом.)
Я їду на моди (сидю на шкірі, зібравши лайно)
I’m ridin fo’s (я роблю тридцять, поки я «Ridin' Dirty»)
Я їду повільно
(Сиджу на гроші, і мені байдуже, так що, сука, що?)
Гудок, гудок, щоб вони бачили, коли я катаюся через капот
Бип-біп, щоб вони бачили, як гравець тримається за дрова
Біп, біп, бачимо, вони бачать, що тепер я живу добре
(Схопити зерно, закапати пляму)
Я їду повільно
Техас, країна лебідок (гобіль)
Де хлопці лопають ствол і бухають (банг)
Зійди в цукерку
Натисніть цей перемикач (перемикач), дозвольте їм повиснути
Вдаріть мене заткніть, можливо облизнете (облизнете)
Фунт коричневого, можливо, цегла (цегла)
Спаліть цей пурпур всередині гара
З поганою сукою всередині автомобіля (автомобілем)
C до A, D до I (I), L до L до A до C © B до U до N до B
Повторіть, що P до A до T (до T)
Я брудний представник Півдня влітку
Від весни до осені до зими
О.Г.
у грі, без початківця
Не зазнайте програшу (програшу), отримайте з переможцем
Омари на мій тарілці на вечерю (вечеря)
А твоя сучка — опівнічна закуска (закуска)
Розірві її, коли я лежу в ній (в ній)
Коли я закінчу, я відправлю її назад (назад)
Заморожений ланцюг (ланцюжок), заморожене зап'ястя (зап'ястя)
Схопи це зерно, коли я стискаю цей кулак
Діаманти до дерева
У капюшоні і мене не можна пропустити
(Бун Б) — з рекламними бібліотеками
Я їду повільно (я в плиті, качаю проспектом.)
Я їду на моди (сидю на шкірі, зібравши лайно)
I’m ridin fo’s (я роблю тридцять, поки я «Ridin' Dirty»)
Я їду повільно
(Сиджу на гроші, і мені байдуже, так що, сука, що?)
Гудок, гудок, щоб вони бачили, коли я катаюся через капот
Бип-біп, щоб вони бачили, як гравець тримається за дрова
Біп, біп, бачимо, вони бачать, що тепер я живу добре
(Схопити зерно, закапати пляму)
Я їду повільно
Га, га, га
Я їжджу повільно, очі повільно, від того, що я курю та по'
Якщо ти не куриш «дро», то чого, чорт ваза, ти куриш?
З моїм депозитом, Thug збирається показати світу (га)
Ви знаєте, що вантажівка буде світитися (світитися)
Ви знаєте, що їх екрани покажуть (показати)
Ти знаєш, що п'ятий піде (паде)
Ви знаєте, що вони будуть повзати (cheah)
Ви знаєте, що Техас повинен показати вам, як ми любимо грати (га)
Мій багажник стукає, вони стежать
Ніби я на сцені (я знаю, що ти мене бачиш)
Їх чотири п’ятнадцяти звучать так, ніби леви вибивають клітку
Мені платять, я їздив начисто з 11-го класу
Тепер немає більше кіс, я бритва на звуженні (так)
Я зробив це, пішов до Айка, і мені побризкали
Тепер, коли я паркуюсь там, де темно, ти не можеш побачити тінь (га)
(Бун Б) — з рекламними бібліотеками
Я їду повільно (я в плиті, качаю проспектом.)
Я їду на моди (сидю на шкірі, зібравши лайно)
I’m ridin fo’s (я роблю тридцять, поки я «Ridin' Dirty»)
Я їду повільно
(Сиджу на гроші, і мені байдуже, так що, сука, що?)
Гудок, гудок, щоб вони бачили, коли я катаюся через капот
Бип-біп, щоб вони бачили, як гравець тримається за дрова
Біп, біп, бачимо, вони бачать, що тепер я живу добре
(Схопити зерно, закапати пляму)
Я їду повільно
Чоловіче, є дорога через місто
Шкіра така м’яка (м’яка), фарба така гарна
Колеса такі блискучі, диски такі нові
Коли я вдарю твій капот (капюшон), що ти будеш робити?
(зроблю)
Відкинься і полами хліб за допомогою G (Хоча G)
Може впасти, але не так, як я (хоча я)
Underdog, як To' і Beedo (Beedo)
Великий сир на мені як Чіто (Чіто)
Ой, ну, але я найсильніший (найбільший)
Але, гадаю, ви це вже знаєте
J найсвіжіший, ланцюг найхолодніший
Важко пропустити (пропустити), легко помітити
Подивіться, щоб показати це, легко, як пиріг
Погана дупа широка, приємна на оці
Я такий чистий, а вона – така летуча
Люди, ми так граємо, і це не брехня
Коли ми пройдемо (пройдемо), пройдіть повз
Якщо ви ненавидите, візьміть свою дупу
Сидіти на вершині світу
Тож дійсно не потрібно, щоб ніхто збивав мій хай (мій хай)
На заправці зі стібком і заправкою (заправкою)
Ці хлопці знають, що мені байдуже (єбать)
Спробуйте ступити й застрягти
Тож не тисніть на долю, що сталося?
(Бун Б) — з рекламними бібліотеками
Я їду повільно (я в плиті, качаю проспектом.)
Я їду на моди (сидю на шкірі, зібравши лайно)
I’m ridin fo’s (я роблю тридцять, поки я «Ridin' Dirty»)
Я їду повільно
(Сиджу на гроші, і мені байдуже, так що, сука, що?)
Гудок, гудок, щоб вони бачили, коли я катаюся через капот
Бип-біп, щоб вони бачили, як гравець тримається за дрова
Біп, біп, бачимо, вони бачать, що тепер я живу добре
(Схопити зерно, закапати пляму)
Я їду повільно
Я їду повільно…
Я їду повільно…