Переклад тексту пісні When I Meet Them - Seals & Crofts

When I Meet Them (оригінал)

I want to see everybody singing, everybody laughing
Everybody happy, everybody down home
When I meet them, when I meet them.
Yeah, yeah yeah, yeah
I want to see everybody holding hands, everybody groovin'
Every sun a-shinin', everybody down home
When I meet them, when I meet them.
Yeah, yeah yeah, yeah
In this tiny little world, people’s all we got
Have we forgotten, have we forgotten how to love, how to love?
I want to shake everybody’s hand now, talk about the good times
Make each minute count and, love my brothers and sisters
When I meet them, when I meet them.
Yeah, yeah yeah, yeah
When I meet them, when I meet them.
Yeah, yeah yeah, yeah

When I Meet Them (переклад)

Я хочу побачити, як усі співають, усі сміються
Всі щасливі, всі вдома
Коли я зустрічаюся з ними, коли я зустрічаюся з ними.
Так, так, так, так
Я хочу побачити, як усі тримаються за руки, як усі грають
Кожне сонце світить, всі вдома
Коли я зустрічаюся з ними, коли я зустрічаюся з ними.
Так, так, так, так
У цьому крихітному світі все, що у нас є, — це люди
Ми забули, чи не забули як кохати, як кохати?
Я хочу потиснути всім руку зараз, розповісти про хороші часи
Нехай кожна хвилина важлива і любіть моїх братів і сестер
Коли я зустрічаюся з ними, коли я зустрічаюся з ними.
Так, так, так, так
Коли я зустрічаюся з ними, коли я зустрічаюся з ними.
Так, так, так, так