Переклад тексту пісні Sea of Consciousness - Seals & Crofts

Sea of Consciousness (оригінал)

In the sea of consciousness I knew you, knew you, knew you
In the sea of consciousness you loved me, loved me, loved me
But this world is a dark world, with a black sun.
Can I run to you?
And ah, just the thought of you makes me wander back
To the innocence you gave me, so long ago.
Am I too late to go?
In the sea of consciousness you called me, called me, called me
In the sea of consciousness I answered, answered, answered
But this world is a dark world, with a black sun.
Can I run to you?
And your perfection’s perfectness have the mercy in
Which we all came to know you, so long ago.
Am I too late to go?
Sea of Consciousness.
Am I too late to go?

(переклад)

У морі свідомості я знав тебе, знав, знав тебе
У морі свідомості ти любив мене, любив мене, любив мене
Але цей світ темний світ із чорним сонцем.
Чи можу я побігти до вас?
І ах, лише думка про тебе змушує мене відвертатися
За невинність, яку ви дали мені так давно.
Я запізно іти?
У морі свідомості ти мене кликав, кликав мене, кликав мене
У морі свідомості я відповідав, відповідав, відповідав
Але цей світ темний світ із чорним сонцем.
Чи можу я побігти до вас?
І досконалість вашої досконалості змилуйтеся
З яким ми всі так давно знали вас.
Я запізно іти?
Море свідомості.
Я запізно іти?