Переклад тексту пісні Passing Thing - Seals & Crofts

Passing Thing - Seals & Crofts
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Passing Thing, виконавця - Seals & Crofts. Пісня з альбому Get Closer, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1974
Лейбл звукозапису: Warner, Warner Strategic Marketing
Мова пісні: Англійська

Passing Thing

(оригінал)
She’s not just another girl, she is from another world.
Bringing tidings of love and joy, not to just another boy.
She has got an angel’s face, she is in, not out of place.
In this winter she was spring.
Mom, you’re not a passing thing.
Ce n’est pas une fille quelconque, elle arrive d’un otre monde.
Apportant la belle saison, amour et joi a ce garcon.
Elle a un visage d’ange, avec elle tout s’arrange.
En printemps elle change l’hiver.
Maman, tu n’est pas ephemere.
(переклад)
Вона не просто інша дівчина, вона з іншого світу.
Приносити звістки про любов і радість, а не просто ще одному хлопчику.
У неї обличчя ангела, вона тут, а не на місці.
Цієї зими вона була весною.
Мамо, ти ж не мимохідь.
Ce n’est pas une fille quelconque, elle arrival d’un otre monde.
Apportant la belle saison, amour et joi a ce garcon.
Elle a un visage d’ange, avec elle tout s’arrange.
En printemps elle change l’hiver.
Маман, tu n’est pas ephemere.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Summer Breeze 1977
Sweet Green Fields 1974
Diamond Girl 2021
You're the Love 2007
Gabriel Go on Home 2007
Hand-Me-Down Shoe 2007
Robin 2007
Purple Hand 2007
Today 2007
In Tune 2007
Hollow Reed 2007
Seven Valleys 2007
Cows of Gladness 2007
Ridin' Thumb 2007
Leave 2007
Windflowers 2007
Tin Town 2007
Birthday of My Thoughts 2007
Seldom's Sister 2007
Not Be Found 2007

Тексти пісень виконавця: Seals & Crofts