Переклад тексту пісні Nine Houses - Seals & Crofts

Nine Houses (оригінал)

Nine houses that faith built, and all of us, all of us abuse them
Nine houses that faith built, and all of us, all of us must use them
For if we do then we can make the trees and the hills and rivers wide
Sing with such love and a peace they’ve never known
I can see, I can feel
I can do a million things in dreams where sense is no longer needed
In the wilderness.
In the wilderness
I can cross a million streams in dreams where sense is no longer needed
Children in cocoons.
Many colored tunes
Make their way into a day where sense is no longer needed
So there’s a lotta sense in livin'.
When the world we know starts givin'
We can spread our wings some sunny day and fly away
But 'til we all fly together, what sense does it make?

Nine Houses (переклад)

Дев’ять будинків, які побудувала віра, і всі ми, всі ми зловживаємо ними
Дев’ять будинків, які побудувала віра, і всі ми, всі ми повинні ними користуватися
Бо якщо ми зробимо, то ми можемо зробити дерева, пагорби й річки широкими
Співайте з такою любов’ю і спокоєм, яких вони ніколи не знали
Я бачу, відчуваю
Я можу робити мільйон речей у мні, де розум більше не потрібен
У пустелі.
У пустелі
Я можу перетинати мільйони потоків у снах, де розум більше не потрібний
Діти в коконах.
Багато кольорових мелодій
Увійдіть у день, коли глузд більше не потрібен
Тож є багато сенсу жити.
Коли знайомий нам світ почне давати
Ми можемо розправити свої крила в сонячний день і полетіти
Але доки ми всі політаємо разом, який це має сенсу?