Переклад тексту пісні Kite Dreams - Seals & Crofts

Kite Dreams (оригінал)

One day follows another
Chase one and then the other
Kite dreams
Butterflies lazy in April
Floating 'round, down in the meadow
Silver skies and all the world far, far below
Look up there in the sky, way up there in the sky
You don’t have to be high
I know a place where kites have been
Where we can laugh and ride the wind
Ooh, we are dreamers, colored streamers in the air
Life’s upside down, it’s upside down
You go across, I’ll go around
Ooh, when it’s over I can tell you what I found

(переклад)

Один день йде за іншим
Переслідуйте то одного, то іншого
Змій сниться
Метелики ліниві в квітні
Пливе навколо, вниз на лузі
Срібне небо і весь світ далеко-далеко внизу
Подивіться туди в небо, туди туди в небі
Вам не потрібно бути високим
Я знаю місце, де були повітряні змії
Де ми можемо сміятися та кататися на вітрі
Ох, ми мріяни, кольорові стрічки в повітрі
Життя перевернуте, воно догори дном
Ти йди, я обійду
О, коли все закінчиться, я розповім вам, що знайшов