Переклад тексту пісні Sometimes - Seabird

Sometimes (оригінал)

Sometimes it’s alright to just be alone
Sometimes it’s alright to just stay at home
Sometimes it’s ok if we lose our minds
Sometimes it’s the only way out of a fight
So maybe we’ll fall before we take flight
Maybe you’re all I’ve got to lose
And they say it’s gray, but we see it white
And if I’m lost, thank God I’m lost with you
And sometimes there’s only so much we can take
And by the time you arrived, we needed a break
Sometimes it’s ok if we lose our minds
Sometimes it’s the only way out of a fight
So maybe we’ll fall before we take flight
Maybe you’re all I’ve got to lose
And they say it’s gray, but we see it white
And if I’m lost, thank God I’m lost with you
It’s ok to fight back, it’s alright if you lose
It’s ok to give up, we’ll still love you if you do
So maybe we’ll fall before we take flight
Maybe you’re all I’ve got to lose
And they say it’s gray, but we see it white
And if I’m lost, thank God I’m lost with you
It’s ok if you fight back, it’s alright if you lose
It’s ok to give up, we’ll still love you if you do

Sometimes (переклад)

Іноді добре просто бути на самоті
Іноді добре просто залишатися удома
Іноді це нормально, якщо ми втрачаємо розум
Іноді це єдиний вихід із бійки
Тож, можливо, ми впадемо, перш ніж вилетіти
Можливо, ви все, що я маю втрачати
І кажуть, що сірий, а ми бачимо біле
І якщо я заблукав, слава Богу, я пропав разом із тобою
І іноді ми можемо прийняти лише стільки
І поки ви приїхали, нам потрібна була перерва
Іноді це нормально, якщо ми втрачаємо розум
Іноді це єдиний вихід із бійки
Тож, можливо, ми впадемо, перш ніж вилетіти
Можливо, ви все, що я маю втрачати
І кажуть, що сірий, а ми бачимо біле
І якщо я заблукав, слава Богу, я пропав разом із тобою
Це нормально відбиватися, нічого, якщо ви програєте
Здатися можна, ми все одно будемо любити вас, якщо ви це зробите
Тож, можливо, ми впадемо, перш ніж вилетіти
Можливо, ви все, що я маю втрачати
І кажуть, що сірий, а ми бачимо біле
І якщо я заблукав, слава Богу, я пропав разом із тобою
Нічого, якщо ви відбиваєтеся, нічого, якщо програєте
Здатися можна, ми все одно будемо любити вас, якщо ви це зробите