| I was born one Monday morning
| Я народився одного ранку понеділка
|
| when the sun refused to shine
| коли сонце відмовилося світити
|
| My mother took one look and said
| Мама глянула й сказала
|
| That aint no child of mine
| Це не моя дитина
|
| She cried what have I done
| Вона плакала, що я наробив
|
| Please forgive me mighty god
| Будь ласка, пробач мені могутній Боже
|
| The other children cried for milk
| Інші діти плакали за молоком
|
| Mine barks like a dog
| Мій гавкає, як собака
|
| I was the devils child
| Я був дитиною диявола
|
| I was the devils child
| Я був дитиною диявола
|
| A blood sucking fucking demon
| Кривососний демон
|
| Just running wild
| Просто дикий
|
| The day that I was born
| День, коли я народився
|
| The gypsee women said
| Сказали циганки
|
| With all thoese dirty dipers
| З усіма цими брудними памперсами
|
| Your gonna need some more cloth pegs
| Вам знадобиться ще кілька тканинних кілочків
|
| Then she looked into the cradle
| Потім зазирнула в люльку
|
| And her eyes they filed with fear
| І її очі вони пилили від страху
|
| She said my god what have you done
| Вона сказала Боже, що ти наробив
|
| Im getting out of here
| Я виходжу звідси
|
| She cried the devil is born to earth
| Вона кричала, що диявол народжений на землі
|
| She began to scream and shout
| Вона почала кричати й кричати
|
| And everyone ignored her
| І всі її ігнорували
|
| And secrurity threw her out
| І охорона викинула її
|
| I was the devils child
| Я був дитиною диявола
|
| I was the devils child
| Я був дитиною диявола
|
| A blood sucking fucking demon
| Кривососний демон
|
| Just running wild
| Просто дикий
|
| I grew some little fangs
| У мене виростили маленькі ікла
|
| Just like a little rat
| Як маленький щур
|
| I wanted blood not milk
| Я хотів крові, а не молока
|
| And I got it from the cat
| І я отримав це від кота
|
| The fire spread as she embited (?) every cat around
| Вогонь поширився, коли вона охопила (?) кожного кота навколо
|
| Now everyones a vampire in our little town
| Тепер у нашому маленькому містечку всі вампіри
|
| I am the devils child
| Я дитя диявола
|
| A am the devils child
| Я дитя диявола
|
| A blood sucking fucking demon
| Кривососний демон
|
| Just running wild
| Просто дикий
|
| When the goverment found out
| Коли влада дізналася
|
| They treid to close us down
| Вони намагалися закрити нас
|
| They wiped us up? | Вони знищили нас? |
| and put
| і поставити
|
| And a fence aorund the town
| І паркан навколо міста
|
| The top of the exclusion zone
| Верхня зона відчуження
|
| Guarded by men with guns
| Охороняють чоловіки зі зброєю
|
| Now no one is either in or out of area 51
| Тепер ніхто не перебуває ні в зоні 51, ні за її межами
|
| I was the devils child
| Я був дитиною диявола
|
| I was the devils child
| Я був дитиною диявола
|
| A blood sucking fucking demon
| Кривососний демон
|
| Just running wild
| Просто дикий
|
| Heres a warning to all you women
| Ось попередження всім вам, жінки
|
| And all you young girls to
| І всім вам, молодим дівчатам
|
| If you have sex with saten
| Якщо у вас є секс із сатеном
|
| A vampire will be born to you
| У вас народиться вампір
|
| While fences all have holes in
| Хоча паркани всі мають дірки
|
| Where small things can get through
| Де можуть пройти дрібні речі
|
| Now were breeding vampire spiders
| Тепер розводили павуків-вампірів
|
| And were sending them after you
| І посилали їх за тобою
|
| I am the devils child
| Я дитя диявола
|
| A am the devils child
| Я дитя диявола
|
| A blood sucking fucking demon
| Кривососний демон
|
| Just running wild
| Просто дикий
|
| I am the devils child
| Я дитя диявола
|
| I am the devils child
| Я дитя диявола
|
| A blood sucking fucking demon
| Кривососний демон
|
| Just running wild
| Просто дикий
|
| A blood sucking fucking demon | Кривососний демон |