Переклад тексту пісні No Surrender - SCAMP

No Surrender (оригінал)

I don’t lie and I’m out of myself, but
into myself
I want to overcome
I’m scared to die and I’m afraid to live
I’m still here but I’m so gone
no motherfuckers will ever make me
live this life again
it’s all wrong but I don’t know why
I’m not insane — I’m not insane
there’s no time to surrender
there’s no time to waste
let’s go — and redefine me
I know — the tears I cry they
don’t show — so tell me why you
you’ll go — and kill a friend like me
what if I’m scared — what if I can’t go back
'cause of the lies I told you
what if I say that it wasn’t me but a mind
I can’t hold on to
the inability of reason in me
a black mind on the edge
let the curtain fall to reveal a devastated
mind in rage
there’s no time to surrender
there’s no time to waste
let’s go — and redefine me
I know — the tears I cry they
don’t show — so tell me why you
you’ll go — and kill a friend like me
I only bleed on the inside
no dedication — weak intervention
I know I don’t have blood on my hands
'cause I’ve never had murder in me
no interference — no peace for clearance
I know I don’t feel remorse today
'cause I’ve never had guilt in me
there’s no time to surrender
there’s no time to waste

(переклад)

Я не брешу і я не в собі, але
в себе
Я хочу подолати
Я боюся померти і боюся жити
Я все ще тут, але мене так нема
жоден дурень мене ніколи не зробить
проживи це життя знову
це все неправильно, але я не знаю чому
Я не божевільний — я не божевільний
немає часу здаватися
немає часу на марну
підемо — і визначимо мене заново
Я знаю — сльози, які я виплачу
не показувати — то скажіть мені чому саме ви
ти підеш — і вб’єш друга, як я
що, якщо я боюся — що, якщо я не зможу повернутись
через брехню, яку я вам сказав
що, якщо я скажу, що був не я а ум
Я не можу втриматися
нездатність розуму в мені
чорний розум на краю
нехай опуститься завіса, щоб виявити спустошення
розум у люті
немає часу здаватися
немає часу на марну
підемо — і визначимо мене заново
Я знаю — сльози, які я виплачу
не показувати — то скажіть мені чому саме ви
ти підеш — і вб’єш друга, як я
Я течу кров’ю лише зсередини
немає відданості — слабке втручання
Я знаю, що на моїх руках немає крові
тому що в мені ніколи не було вбивства
немає втручань — немає миру для очищення
Я знаю, що сьогодні не відчуваю докорів сумління
тому що в мені ніколи не було почуття провини
немає часу здаватися
немає часу на марну