| Ангел смерти (оригінал) | Ангел смерти (переклад) |
|---|---|
| Ты когда-то проснешься, | Ти колись прокинешся, |
| Ты откроешь глаза, | Ти розплющиш очі, |
| Ты увидишь рассвет | Ти побачиш світанок |
| Совершенно одна. | Абсолютно одна. |
| Ты когда-то проснешься, | Ти колись прокинешся, |
| Ты откроешь глаза, | Ти розплющиш очі, |
| Ты увидишь вокруг | Ти побачиш навколо |
| Лишь пустота. | Лише порожнеча. |
| Ты сделаешь крылья | Ти зробиш крила |
| Из снега и льда, | Зі снігу і льоду, |
| Чтобы солнце свое | Щоб сонце своє |
| Увидишь из сна. | Побачиш зі сну. |
| Но крылья твои | Але крила твої |
| Прольются слезами. | Проллються сльозами. |
| И ты падешь, | І ти падеш, |
| Кометой сгорая, | Кометою згоряючи, |
| Внутрь себя… | Всередину себе. |
| Где любовь была… | Де кохання було… |
| А сейчас лишь — | А зараз лише — |
| Пустота… | Порожнеча… |
| Ангел смерти | Ангел смерті |
| Вырви сердце. | Вирви серце. |
| И пей кровь — | І пий кров — |
| Она согреет | Вона зігріє |
| Последний дар моей любви. | Останній дар мого кохання. |
| Ты будешь бежать, | Ти будеш бігти, |
| Разбивая стены… | Розбиваючи стіни. |
| Ты будешь стонать, | Ти будеш стогнати, |
| Вскрывая вены… | Розкриваючи вени. |
