Переклад тексту пісні Universe - Sasha Lopez, Ale Blake

Universe - Sasha Lopez, Ale Blake
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Universe, виконавця - Sasha Lopez.
Дата випуску: 05.05.2016
Мова пісні: Англійська

Universe

(оригінал)
Eyes locked and the crowd seems gone
I don’t understand
How come you shook my heart
When you shook my hand?
My universe collides with yours
Yes, what a lovely mess it is
What a lovely mess
How come when you shook my hand
You shook my heart instead?
(Oh-oh-oh-oh)
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
We are not lost
When we lose ourselves
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
We are not lost
When we lose, lose, lose ourselves
World stops when you say hello
Then starts again
No, how come you shook my heart
When you shook my hand?
My universe collides with yours
Yes, what a lovely mess it is
What a lovely mess
How come you shook my heart
When you shook my hand?
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
We are not lost
When we lose ourselves
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
We are not lost
When we lose ourselves
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
We are not lost
When we lose, lose, lose ourselves
(переклад)
Очі заплющені, і натовп, здається, зник
Я не розумію
Чому ти сколихнув моє серце?
Коли ти потис мені руку?
Мій всесвіт стикається з вашим
Так, який це чудовий безлад
Який чудовий безлад
Як це сталося, коли ти потис мені руку
Натомість ти потряс моє серце?
(О-о-о-о)
О-о-о, о-о-о-о-о
О-о-о, о-о-о-о-о
О-о-о, о-о-о-о-о
Ми не загубилися
Коли ми втрачаємо себе
О-о-о, о-о-о-о-о
О-о-о, о-о-о-о-о
О-о-о, о-о-о-о-о
Ми не загубилися
Коли ми програємо, втрачаємо, втрачаємо самих себе
Світ зупиняється, коли ти вітаєшся
Потім починається знову
Ні, чому ви потрясли моє серце
Коли ти потис мені руку?
Мій всесвіт стикається з вашим
Так, який це чудовий безлад
Який чудовий безлад
Чому ти сколихнув моє серце?
Коли ти потис мені руку?
О-о-о, о-о-о-о-о
О-о-о, о-о-о-о-о
О-о-о, о-о-о-о-о
Ми не загубилися
Коли ми втрачаємо себе
О-о-о, о-о-о-о-о
О-о-о, о-о-о-о-о
О-о-о, о-о-о-о-о
Ми не загубилися
Коли ми втрачаємо себе
О-о-о, о-о-о-о-о
О-о-о, о-о-о-о-о
О-о-о, о-о-о-о-о
Ми не загубилися
Коли ми програємо, втрачаємо, втрачаємо самих себе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Vida Linda ft. Sasha Lopez, Angelika Vee 2017
Smoke Me ft. Sasha Lopez 2020
Koukou Move ft. Broono, Sasha Lopez 2015
Sun ft. Diotic, Tobi Ibitoye 2019
Moments ft. Sasha Lopez, Broono 2015
Weekend ft. Broono, Ale Blake 2011
Vida Linda ft. Sasha Lopez, Ale Blake 2017
Girls Go La ft. Ale Blake 2014
Overdose ft. Sasha Lopez 2021
Kiss You ft. Ale Blake, Broono 2018
Tatoué ft. Ester Peony 2021
Fashionista ft. Elianne 2023
Feeling Good ft. Ale Blake, evän 2018
Lucky Star ft. Broono, Ale Blake 2012
Everybody Feels Alright ft. Ale Blake, Broono 2012
All My People ft. Sasha Lopez, Broono 2012
The Blame 2019
Koukou Move ft. Sasha Lopez, Broono 2015
Wrong to Let U Go ft. Florian Rus 2020
Moments ft. Broono, Sasha Lopez 2015

Тексти пісень виконавця: Sasha Lopez
Тексти пісень виконавця: Ale Blake