| Weekend (оригінал) | Weekend (переклад) |
|---|---|
| I’m feeling love right now | Я зараз відчуваю любов |
| Spinning in and 'round | Крутиться і крутиться |
| And it’s getting stronger | І воно стає сильнішим |
| I’m giving love right now | Я дарую любов прямо зараз |
| Spinning in and 'round | Крутиться і крутиться |
| And this can’t be over | І це не може закінчитися |
| I’m feeling love right now | Я зараз відчуваю любов |
| Spinning in and 'round | Крутиться і крутиться |
| And it’s getting stronger | І воно стає сильнішим |
| I’m giving love right now | Я дарую любов прямо зараз |
| Spinning in and 'round | Крутиться і крутиться |
| And this can’t be over | І це не може закінчитися |
| Feeling’s changin' | Почуття змінюються |
| When we’re believin' | коли ми віримо |
| But now the time’s right | Але зараз настав час |
| We start to make the next step | Ми починаємо робити наступний крок |
| Said ola-e-a, ola-e-a | Сказав ола-е-а, ола-е-а |
| Good times now | Гарні часи зараз |
| This is what you want | Це те, що ви хочете |
| This is what you want | Це те, що ви хочете |
| I’m feeling love right now | Я зараз відчуваю любов |
| Spinning in and 'round | Крутиться і крутиться |
| And it’s getting stronger | І воно стає сильнішим |
| I’m giving love right now | Я дарую любов прямо зараз |
| Spinning in and 'round | Крутиться і крутиться |
| And this can’t be over | І це не може закінчитися |
| I’m feeling love right now | Я зараз відчуваю любов |
| Spinning in and 'round | Крутиться і крутиться |
| And it’s getting stronger | І воно стає сильнішим |
| I’m giving love right now | Я дарую любов прямо зараз |
| Spinning in and 'round | Крутиться і крутиться |
| And this can’t be over | І це не може закінчитися |
| I’m feeling love right now | Я зараз відчуваю любов |
| Spinning in and 'round | Крутиться і крутиться |
| And it’s getting stronger | І воно стає сильнішим |
| I’m giving love right now | Я дарую любов прямо зараз |
| Spinning in and 'round | Крутиться і крутиться |
| And this can’t be over | І це не може закінчитися |
| We can see the temperature go up | Ми бачимо підвищення температури |
| Never die cause we party on and on | Ніколи не вмирай, тому що ми гуляємо і продовжуємо |
| In the club you witness we don’t stop | У клубі, свідком якого ви є, ми не зупиняємося |
| We party loud 'til the break of dawn | Ми голосно гуляємо до світанку |
| Feeling’s changin' | Почуття змінюються |
| When we’re believin' | коли ми віримо |
| But now the time’s right | Але зараз настав час |
| We start to make the next step | Ми починаємо робити наступний крок |
| Said ola-e-a, ola-e-a | Сказав ола-е-а, ола-е-а |
| Good times now | Гарні часи зараз |
| This is what you want | Це те, що ви хочете |
| This is what you want | Це те, що ви хочете |
| I’m feeling love right now | Я зараз відчуваю любов |
| Spinning in and 'round | Крутиться і крутиться |
| And it’s getting stronger | І воно стає сильнішим |
| I’m giving love right now | Я дарую любов прямо зараз |
| Spinning in and 'round | Крутиться і крутиться |
| And this can’t be over | І це не може закінчитися |
Переклад тексту пісні Weekend - Sasha Lopez, Broono, Ale Blake
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Weekend , виконавця -Sasha Lopez
Пісня з альбому: Weekend
У жанрі:Танцевальная музыка
Дата випуску:22.06.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Cat
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2012 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
Sun ft. Diotic, Tobi Ibitoye | 2019 |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2012 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2012 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
Fashionista ft. Elianne | 2023 |
| 2018 | |
| 2012 |