Переклад тексту пісні Girls Go La - Sasha Lopez, Ale Blake

Girls Go La (оригінал)

(Bai-la-la-la-la-la-la-la
Bai-la-la-la-la-la-la-la
Bai-la-la-la-la-la-la-la
Bai-la-la-la-la-la-la-la
Bai-la-la-la-la-la-la-la
Bai-la-la-la-la-la-la-la
All my girls go
All my girls go
Bai-la-la-la-la-la-la-la
Bai-la-la-la-la-la-la-la
Bai-la-la-la-la-la-la-la
Bai-la-la-la-la-la-la-la)
Sitting en la playa, I’ve got all the guys on me
Music playing loud, boys are hot and the girls are free
We go «eh-oh-eh-oh-eh-oh»
«eh-oh-eh-oh-eh-oh»
We’re like «eh-oh-eh-oh-eh-oh»
«eh-oh-eh-oh-eh-oh»
(Oh)
We are here to party
(Oh)
Oh-oh
(Oh)
Dance until the morning
(Oh)
Oh-oh
Turn it loud
DJ you make my world go round
Making my body feel so right
I’m loving you tonight
I’m loving you tonight
Summertime is here now, so get ready to party
Pack your stuff and get out, we’re leaving the city-ty
We go «eh-oh-eh-oh-eh-oh»
«eh-oh-eh-oh-eh-oh»
We’re like «eh-oh-eh-oh-eh-oh»
«eh-oh-eh-oh-eh-oh»
(Oh)
We are here to party
(Oh)
Oh-oh
(Oh)
Dance until the morning
(Oh)
Oh-oh
Turn it loud
DJ you make my world go round
Making my body feel so right
I’m loving you tonight
I’m loving you tonight
If you wanna let’s just do it
Boy you know there’s nothing to let go
Love this crazy life we’re living
Kiss my lips and now we’re even
Yeah-oh

Girls Go La (переклад)

(Бай-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ля
Бай-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ля
Бай-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ля
Бай-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ля
Бай-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ля
Бай-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ля
Усі мої дівчата йдуть
Усі мої дівчата йдуть
Бай-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ля
Бай-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ля
Бай-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ля
Бай-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
Сидячи на пляжі, на мені всі хлопці
Голосно грає музика, хлопці гарячі, а дівчата вільні
Ми "е-о-о-о-о-о"
«е-о-е-о-о-о»
Ми як «е-о-о-о-о-о»
«е-о-е-о-о-о»
(о)
Ми тут на вечірці
(о)
О-о
(о)
Танцюй до ранку
(о)
О-о
Увімкніть голосно
Діджей, ти крутиш мій світ
Змушувати своє тіло відчувати себе так добре
Я люблю тебе сьогодні ввечері
Я люблю тебе сьогодні ввечері
Настав літній час, тож готуйтеся до вечірки
Пакуйте речі та виходьте, ми виїжджаємо з міста
Ми "е-о-о-о-о-о"
«е-о-е-о-о-о»
Ми як «е-о-о-о-о-о»
«е-о-е-о-о-о»
(о)
Ми тут на вечірці
(о)
О-о
(о)
Танцюй до ранку
(о)
О-о
Увімкніть голосно
Діджей, ти крутиш мій світ
Змушувати своє тіло відчувати себе так добре
Я люблю тебе сьогодні ввечері
Я люблю тебе сьогодні ввечері
Якщо ви хочете, давайте просто зробимо це
Хлопче, ти знаєш, що нема чого відпускати
Любіть це божевільне життя, яким ми живемо
Поцілуй мої губи, і тепер ми рівні
Так-о