Переклад тексту пісні К окнам лестницы - Саша Алмазова и Non Cadenza

К окнам лестницы - Саша Алмазова и Non Cadenza
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні К окнам лестницы, виконавця - Саша Алмазова и Non Cadenza.
Дата випуску: 07.09.2013
Мова пісні: Російська мова

К окнам лестницы

(оригінал)
До зари
сколько нам еще осталось
знаешь ночь такая малость
может нам
не проснуться вновь с рассветом
затерявшись где-то
я хочу
забирать тебя с собою
каждый раз как будто снова,
но года
наших звезд не пожалеют
даже искры тлеют
сделай так как мне было раньше
сделай так как хочу всегда
если сны ничего не значат
значит ли что-нибудь твоя любовь
когда луна полумесяцем
ищи к моим окнам лестницы
тогда ветра позатихли бы разбей мои танцы рифмами
без вины,
но с тобой всегда грешная я ты такой, но я другая
короли
всех моих богатств не знали
у меня ключи от рая
продолжать
я тебя не собираю.
сь,
но с тобою начинаюсь
падать вниз
не в твоей спасенье власти,
но с тобою я согласна
сделай так как мне было раньше
сделай так как хочу всегда
если сны ничего не значат
значит ли что-нибудь твоя любовь
когда луна полумесяцем
ищи к моим окнам лестницы
тогда ветра позатихли бы разбей мои танцы рифмами
(переклад)
До зорі
скільки нам ще лишилося
знаєш ніч така небагато
може нам
не прокинутися знову з світанком
загубившись десь
я хочу
забирати тебе з собою
щоразу начебто знову,
але року
наших зірок не пошкодують
навіть іскри тліють
зроби бо мені було раніше
зроби бо хочу завжди
якщо сни нічого не значають
значить що-небудь твоє кохання
коли місяць півмісяцем
шукай до моїх вікон сходів
тоді вітри затихли|би розбий мої танці римами
без вини,
але з тобою завжди грішна я ти такий, але я інша
королі
всіх моїх багатств не знали
у мене ключі від раю
продовжувати
я тебе не збираю.
сь,
але з тобою починаюсь
падати вниз
не в твоїй порятунок влади,
але з тобою я згодна
зроби бо мені було раніше
зроби бо хочу завжди
якщо сни нічого не значають
значить що-небудь твоє кохання
коли місяць півмісяцем
шукай до моїх вікон сходів
тоді вітри затихли|би розбий мої танці римами
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
На берегу 2011
Серёжки 2011
Дочь астронавта 2011
Старше на 10 минут 2011
Танцуй 2011
Это серьёзно 2011
Понедельник 2011
О любви 2011
Неон 2011
Сначала 2011

Тексти пісень виконавця: Саша Алмазова и Non Cadenza