Переклад тексту пісні Shadowland - Sarah Slean

Shadowland (оригінал)

I have been to the shadowland
I heard the empty call
Of hatred, anorexia
Misery and alcohol
By their hearths I warmed myself
To escape from the winter years
Until I saw in the window
Myself crying fire-coloured tears
Love, the only alchemy
Love, the killer of despair
Love, the patient samurai
Love, the armour angels wear
Love
They turned away the prophet
Because she was young and full of longing
Instead they turned to the magistrate
Who was busy yawning
And they try to sell me holy books
But I can see their eyes are wild
I caught them pouring shame and fear
Into the perfect vessel of a child
Love’s the only alchemy
Love the killer of despair
Love the true nobility
Love the armour angels wear
Love
Love will make your eyes clear
The order of the universe
The only reason we are here

Shadowland (переклад)

Я був у тіньовій країні
Я почула порожній дзвінок
Від ненависті, анорексії
Біда і алкоголь
Біля їхніх вогнів я грівся
Щоб втекти від зимових років
Поки я не побачив у вікні
Я плачу сльозами вогненного кольору
Любов, єдина алхімія
Любов, вбивця відчаю
Любов, терплячий самурай
Любіть, обладунки носять ангели
Любов
Вони відвернули пророка
Бо вона була молода й сповнена туги
Натомість вони звернулися до магістрата
Хто був зайнятий позіханням
І вони намагаються продати мені святі книги
Але я бачу, що їхні очі дикі
Я зловив їх, коли вони виливають сором і страх
В ідеальний посудину дитини
Кохання - єдина алхімія
Любіть вбивцю відчаю
Любіть справжнє благородство
Люблю обладунки, які носять ангели
Любов
Любов прояснить ваші очі
Порядок всесвіту
Єдина причина, чому ми тут