Переклад тексту пісні I Do - Sarah Slean

I Do (оригінал)

I just gotta tell you how
You turn my live around
It’s hard for me to say
That I still believe in this
So don’t you play around
You gotta show me now
That what you’re say’n is true
'Cause this confusing
Tell me why should I try to keep this alive?
After all that we’ve been through
It’s 'bout time for me to prove
I do, I do, I do
They say that love can make you blind
You lift me up can (and) make me cry
I do, I do love everything about you
I’ve heard it all before
But this I know for sure
You really cross the line
It doesn’t work like that
So start to think about
If you could do without
'Cause I’m not gonna waste another minute
Tell me why should I try to keep this alive?
Break up, split out, walk out
Come on should we?
Give up, live up, speak out
Come on tell me
Break up, split out, walk out
Come on should we?
Should we?

I Do (переклад)

Я просто маю розповісти вам, як
Ви змінюєте моє життя
Мені важко сказати
Що я досі вірю в це
Тож не грайте
Ви повинні показати мені зараз
Те, що ви кажете, правда
Тому що це бентежить
Скажіть мені, чому я маю намагатися зберегти це живим?
Після всього, що ми пережили
Настав час мені довести
Я роблю, я роблю, я роблю
Кажуть, що любов може зробити вас сліпим
Ви піднімаєте мене, можете (і) змусити мене плакати
Я люблю в тебе все
Я вже все це чув
Але це я точно знаю
Ви справді переступаєте межу
Так не працює
Тож почніть думати
Якби ви могли обійтися без
Бо я не буду втрачати більше хвилини
Скажіть мені, чому я маю намагатися зберегти це живим?
Розійтися, розлучитися, вийти
Давай, ми повинні?
Здавайтеся, живіть, висловлюйтеся
Давай скажи мені
Розійтися, розлучитися, вийти
Давай, ми повинні?
Чи варто нам?