Переклад тексту пісні Black and White - Sarah McLachlan

Black and White - Sarah McLachlan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Black and White, виконавця - Sarah McLachlan.
Дата випуску: 17.05.1999
Мова пісні: Англійська

Black and White

(оригінал)
Unravel me
A distant cord
On the outside is forgotten
A constant need
To get along
And the animal awakens
And all I feel is black and white
The road is long
The memory slides
To the whole of my undoing
Put aside
I put away
I push it back to get through each day
And all I feel is black and white
And I’m wound up small and tight
And I don’t know who I am
Everybody loves you when you’re easy
Everybody hates when you’re a bore
Everyone is waiting for your entrance so
Don’t disappoint them
Unravel me
Untie this chord
The very centre of our union
Is caving in
I can’t endure
I am the archive of our failure
And all I feel is black and white
And I’m wound up small and tight
And I don’t know who I am
Everybody loves you when you’re easy
Everybody hates when you’re a bore
Everyone is waiting for your entrance so
Don’t disappoint them
Everybody loves you when you’re easy so
Don’t disappoint them
Don’t disappoint them …
(переклад)
Розгадай мене
Далекий шнур
Зовні забувається
Постійна потреба
Ладнати
І тварина прокидається
І все, що я відчуваю — чорно-біле
Дорога довга
Пам'ять ковзає
До цілої мої загуби
Відкласти
Я відклав
Я натискаю назад , щоб пройти кожен день
І все, що я відчуваю — чорно-біле
І я заведена маленька й туга
І я не знаю, хто я 
Усі люблять тебе, коли тобі легко
Усі ненавидять, коли ти нудьгуєш
Тож усі чекають вашого входу
Не розчаровуйте їх
Розгадай мене
Розв’яжіть цей акорд
Самий центр нашого союзу
Прогинається
Я не можу терпіти
Я — архів нашої невдачі
І все, що я відчуваю — чорно-біле
І я заведена маленька й туга
І я не знаю, хто я 
Усі люблять тебе, коли тобі легко
Усі ненавидять, коли ти нудьгуєш
Тож усі чекають вашого входу
Не розчаровуйте їх
Усі люблять тебе, коли тобі так легко
Не розчаровуйте їх
Не розчаровуйте їх…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Silence ft. Sarah McLachlan 2010
Don't Let Go ft. Sarah McLachlan 2002
When She Loved Me 1999
If You Could Read My Mind ft. Sarah McLachlan 2015
Wintersong ft. Sarah McLachlan 2008
Prayer of St. Francis 2010
Elsewhere 2011
Tombstone Blues ft. Natalie Maines, Chrissie Hynde, Sarah McLachlan 1999
Shelter 1994
As the End Draws Near ft. Sarah McLachlan 2012
Blue 2007
O Come All Ye Faithful 2016
White Christmas 2016
The Christmas Song 2016
Angels We Have Heard On High 2016
Silver Bells 2016
Huron Carol 2016
Go Tell It On The Mountain 2016
O Holy Night 2016
Winter Wonderland 2016

Тексти пісень виконавця: Sarah McLachlan