Переклад тексту пісні The Body Wins - Sarah Jaffe

The Body Wins (оригінал)

The body always wins
Took my ignorant luck and divided it up
Put my phony plans in your phony hands
No corrections be made
Not a thing I would change
It’s just the way that it is
I gave you my guts, you gave me your limbs
It’s just the way that it is
Not epic but colossal
It’s not what it says it is
And like a fool it follows
The body always wins
What’s the reason, hell if I know
It’s what it says it is
Not epic but colossal
The body always wins

(переклад)

Тіло завжди перемагає
Забрав мою неосвічену удачу й розділив її
Віддайте мої фальшиві плани у свої фальшиві руки
Жодних виправлень не вноситься
Я б нічого не змінив
Це просто так, як є
Я дав тобі свої кишки, ти дав мені свої кінцівки
Це просто так, як є
Не епічний, а колосальний
Це не те, про що вони говорять
І, як дурень, слідує
Тіло завжди перемагає
Яка причина, до біса, якщо я знаю
Це те, про що йдеться
Не епічний, а колосальний
Тіло завжди перемагає