Переклад тексту пісні Doctor's Orders - Sarah Jaffe

Doctor's Orders (оригінал)

I ignored the doctor’s orders
I rebelled for the day
Pat myself on the back
An excuse to celebrate
I’ve been asleep for so long
It feels good to be awake in some capacity
So I keep babbling on
I’ve been asleep for so long
So long, so long, so long
So long, so long, so long, so long
Already forgot what you told me
What was it you prescribed
Is it cause for concern
Give me some peace of mind
I’ve been asleep for so long
It feels good to be awake in some capacity
So I keep babbling on
I’ve been asleep for so long
So long, so long, so long
So long, so long, so long,
So long, so long, so long
So long, so long, so long, so

Doctor's Orders (переклад)

Я проігнорував розпорядження лікаря
Я збунтувався за день
Погладьте себе по спині
Привід святкувати
Я так довго спав
Приємно прокинутися в певній якості
Тому я продовжую балакати
Я так довго спав
Так довго, так довго, так довго
Так довго, так довго, так довго, так довго
Вже забув, що ти мені сказав
Що ви прописали
Чи це привід для занепокоєння
Дайте мені спокій
Я так довго спав
Приємно прокинутися в певній якості
Тому я продовжую балакати
Я так довго спав
Так довго, так довго, так довго
Так довго, так довго, так довго,
Так довго, так довго, так довго
Так довго, так довго, так довго, так