Переклад тексту пісні Hindi Na Nga - This Band

Hindi Na Nga (оригінал)

Ang lahat ay nagbabago
Ganun din ang puso ko
'Di alam kung paano aamin
Kung dapat bang sabihin 'to
Ngunit kailangan nang tapangan
At sabihin ang nararapat
Na hindi na nga, hindi na nga
Alam kong mali na
Pero 'di ko kayang bumitaw
Ika’y masasaktan
Dahil pangako ko’y walang iwanan
Alam kong huli na
Alam kong hindi na nga mahal
Oh ilang beses din sinubukan
Pinilit ang nararamdaman
Pero kulang, may kulang
Natatakot na malaman
Natatakot na iyong huhusgahan
Na hindi na nga, hindi na nga
Alam kong mali na
Pero 'di ko kayang bumitaw
Ika’y masasaktan
Dahil pangako ko’y walang iwanan
Alam kong huli na
Alam kong hindi na nga mahal
Alam kong huli na
Alam kong mali na
Alam kong huli na
Alam kong mali na
Alam kong mali na
Pero 'di ko kayang bumitaw
Ika’y masasaktan
Dahil pangako ko’y walang iwanan
Alam kong huli na
Alam kong hindi na nga mahal
Hindi na nga mahal
Hindi ka na mahal
Ang lahat ay nagbabago
Ganun din ang puso ko

(переклад)

Все змінюється
Моє серце те саме
«Не знаю, як зізнатися
Якщо треба сказати
Але для цього потрібна сміливість
І говорити правильно
Більше ні, більше ні
Я знаю, що це неправильно
Але я не можу відпустити
Вам буде боляче
Тому що я обіцяю нікого не залишити осторонь
Я знаю, що вже занадто пізно
Я знаю, що це вже не дорого
О, теж пробував кілька разів
Вимушені почуття
Але чогось не вистачає
Боїться дізнатися
Боїться бути засудженим вами
Більше ні, більше ні
Я знаю, що це неправильно
Але я не можу відпустити
Вам буде боляче
Тому що я обіцяю нікого не залишити осторонь
Я знаю, що вже занадто пізно
Я знаю, що це вже не дорого
Я знаю, що вже занадто пізно
Я знаю, що це неправильно
Я знаю, що вже занадто пізно
Я знаю, що це неправильно
Я знаю, що це неправильно
Але я не можу відпустити
Вам буде боляче
Тому що я обіцяю нікого не залишити осторонь
Я знаю, що вже занадто пізно
Я знаю, що це вже не дорого
Це вже не дорого
Вас більше не люблять
Все змінюється
Моє серце те саме