Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Un Jour Il Viendra, виконавця - Sarah Brightman. Дата випуску: 31.12.1997
Мова пісні: Французька
Un Jour Il Viendra(оригінал) |
| Un jour il viendra. |
| Mon bel amour d’hier |
| L’amour reviendra |
| Par un jour de lumière. |
| Dans les heures qui viennent. |
| Ou bien l’année prochaine |
| Peu m’importe j’attends, |
| Car c’est l’homme que j’aime. |
| Et je l’attendrai mème plus longtemps. |
| Un jour il viendra, |
| Mon bel amour d’hier. |
| Et demain l’amour renaîtra. |
| Un beau jour de lumière. |
| Le bonheur suprème. |
| Et les nuits qui s’enchainent. |
| Une a une longtemps. |
| Dans les heures qui viennent. |
| Ou bien l’année prochaine. |
| Je l’attends. |
| Un jour il viendra. |
| Mon bel amour d’hier. |
| L’amour reviendra |
| Par un jour de lumière. |
| Si c’est un rêve. |
| Faites qu’il dure encore, |
| Oh mon rêve. |
| Faites qu’il dure encore. |
| Un jour il viendra. |
| Mon bel amour d’hier. |
| L’amour reviendra. |
| Par un jour de lumière. |
| Si c’est un rêve. |
| Faites qu’il dure encore. |
| Oh mon rêve. |
| Faites qu’il dure encore. |
| Un jour. |
| One day he will return |
| My dear love from yesterday |
| Love will return |
| On a day of light |
| In the hours that come |
| Or in the coming year |
| I don’t care if I have to wait |
| Because it is the man I love |
| And I will be waiting for him even longer |
| One day he will return |
| My dear love from yesterday |
| And tomorrow love will be reborn |
| One fine light day |
| The supreme happiness |
| And the nights that follow each other |
| One after the other for a long time |
| In the hours that will come |
| Or in the coming year |
| I will be waiting for you |
| One day he will return |
| My dear love from yesterday |
| Love will return |
| On a day of light |
| If it’s a dream |
| Make it still last |
| Oh, my dream |
| Make it still last |
| One day he will return |
| My dear love from yesterday |
| Love will return |
| On a day of light |
| If it’s a dream |
| Make it still last |
| Oh, my dream |
| Make it still last |
| One day… |
| (переклад) |
| Одного разу він прийде. |
| Моє прекрасне кохання вчорашнього дня |
| любов повернеться |
| У світлий день. |
| У найближчі години. |
| Або наступного року |
| Мені байдуже, я чекаю |
| Тому що він чоловік, якого я люблю. |
| А я чекатиму ще довше. |
| Одного разу це прийде, |
| Моє прекрасне кохання вчорашнього дня. |
| А завтра любов відродиться. |
| Прекрасний світлий день. |
| Найвище щастя. |
| І наступні ночі. |
| Один за одним довго. |
| У найближчі години. |
| Або наступного року. |
| Я чекаю на нього. |
| Одного разу він прийде. |
| Моє прекрасне кохання вчорашнього дня. |
| любов повернеться |
| У світлий день. |
| Якщо це сон. |
| Нехай це триває довше, |
| О моя мрія. |
| Зробіть це довше. |
| Одного разу він прийде. |
| Моє прекрасне кохання вчорашнього дня. |
| Любов повернеться. |
| У світлий день. |
| Якщо це сон. |
| Зробіть це довше. |
| О моя мрія. |
| Зробіть це довше. |
| Одного дня. |
| Одного разу він повернеться |
| Моя люба вчорашня любов |
| Любов повернеться |
| У світлий день |
| У наступні години |
| Або в наступному році |
| Мені байдуже, чи доведеться чекати |
| Тому що це чоловік, якого я люблю |
| І я буду чекати його ще довше |
| Одного разу він повернеться |
| Моя люба вчорашня любов |
| А завтра любов відродиться |
| Один прекрасний світловий день |
| Найвище щастя |
| І ночі, що йдуть одна за одною |
| Один за одним довго |
| У години, які прийдуть |
| Або в наступному році |
| я буду чекати на тебе |
| Одного разу він повернеться |
| Моя люба вчорашня любов |
| Любов повернеться |
| У світлий день |
| Якщо це сон |
| Зробіть так, щоб воно тривало |
| О, моя мрія |
| Зробіть так, щоб воно тривало |
| Одного разу він повернеться |
| Моя люба вчорашня любов |
| Любов повернеться |
| У світлий день |
| Якщо це сон |
| Зробіть так, щоб воно тривало |
| О, моя мрія |
| Зробіть так, щоб воно тривало |
| Одного дня… |