Переклад тексту пісні The Journey Home - Sarah Brightman

The Journey Home (оригінал)

The journey home is never too long
Your heart arrives before the train
The journey home is never too long
Some yesterdays always remain
I’m going back to where my heart was light
When my pillow was a ship, I sailed through the night
Aaah, aaah, aaah, aaah, aaah…
The journey home is never too long
When open hearts are waiting there
The journey home is never too long
There’s room to love and room to spare
I want to feel the way that I did then
And think my wishes through before I wish again
Aaah, aaah, aaah, aaah, aaah…
Not every boat you come across is one you have to take
No, sometimes standing still can be the best move you ever make
The journey home is never too long
Comes helps to heal the deepest pain
The journey home is never too long
Your heart arrives before the train

The Journey Home (переклад)

Дорога додому ніколи не надто довга
Ваше серце прибуває до поїзда
Дорога додому ніколи не надто довга
Деякі вчорашні дні завжди залишаються
Я повертаюся туди, де було світло на моєму серці
Коли моєю подушкою був корабель, я плив усю ніч
Ааа, ааа, ааа, ааа, ааа...
Дорога додому ніколи не надто довга
Коли там чекають відкриті серця
Дорога додому ніколи не надто довга
Є місце для любити та вільне вільне місце
Я хочу відчувати себе так, як тоді
І обдумай мої бажання, перш ніж я знову побажаю
Ааа, ааа, ааа, ааа, ааа...
Не кожен човен, на який ви зустрічаєтеся, — це те, на яке потрібно братися
Ні, іноді стояти на місці — найкращий крок, який ви коли-небудь робите
Дорога додому ніколи не надто довга
Comes допомагає зцілити найглибший біль
Дорога додому ніколи не надто довга
Ваше серце прибуває до поїзда