Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Take My Life, виконавця - Sarah Brightman. Пісня з альбому As I Came Of Age, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1989
Лейбл звукозапису: Polydor Ltd. (UK)
Мова пісні: Англійська
Take My Life(оригінал) |
There’s a river that’s swollen with rain |
You wouldn’t guess that I’ve known so much pain |
I have a heart, swollen with pride |
You wouldn’t guess what I hold inside |
Oh, it feels so good to have you around |
I feel the walls come tumblin' down |
I’m ready to change, ready to feel |
To be revealed |
Take my life in your hands |
Take my love, be my man |
I’m tired of all the lonely nights |
I need someone to hold me in the candlelight |
Take my life, I wanna live |
I have so much more I want to give |
I need a love that cuts like a knife take My Life |
There’s a river that’s runnin' wild |
Could I take you back when I was a child |
I want to see just who I am |
To be revealed |
Take my life in your hands |
Take my love, be my man |
I’m tired of all the lonely nights |
I need someone to hold me in the candlelight |
Take my life, I wanna live |
I have so much more I want to give |
I need a love that cuts like a knife take My Life |
Take My hand and lead me |
With your love you can free me |
Oh, take the chains, away from my heart, take my life |
(переклад) |
Є річка, яка набухла від дощу |
Ви б не здогадалися, що я знаю стільки болю |
У мене серце, роздуте від гордості |
Ви б не здогадалися, що я тримаю всередині |
О, мені так приємно, що ти поруч |
Я відчуваю, як стіни руйнуються |
Я готовий змінюватися, готовий відчути |
Щоб бути розкритим |
Візьми моє життя у свої руки |
Прийми мою любов, будь моїм чоловіком |
Я втомився від усіх самотніх ночей |
Мені потрібен хтось, хто б тримав мене при світі свічок |
Візьми моє життя, я хочу жити |
Я багато багато хочу дати |
Мені потрібна любов, яка ріже, як ніж, забирає моє життя |
Є річка, яка біжить |
Чи можу я повернути вас, коли був дитиною |
Я хочу видитись, хто я |
Щоб бути розкритим |
Візьми моє життя у свої руки |
Прийми мою любов, будь моїм чоловіком |
Я втомився від усіх самотніх ночей |
Мені потрібен хтось, хто б тримав мене при світі свічок |
Візьми моє життя, я хочу жити |
Я багато багато хочу дати |
Мені потрібна любов, яка ріже, як ніж, забирає моє життя |
Візьми Мою руку і веди мене |
Своєю любов'ю ти можеш мене звільнити |
О, зніми кайдани, геть з мого серця, забери моє життя |