| Springtime in Tangier
| Весна в Танжері
|
| The sky’s getting wider
| Небо стає ширшим
|
| Renewing its splendour
| Відновлення своєї пишності
|
| The world’s getting brighter
| Світ стає яскравішим
|
| Setting out just like the sun
| Захід, як сонце
|
| That’s never seen the rain
| Це ніколи не бачив дощу
|
| Stepping out we’re homeward bound
| Виходячи, ми прямуємо додому
|
| And never be the same
| І ніколи не бути колишнім
|
| Ah-ah, we lay our hearts wide open
| А-а-а, ми розкриваємо наші серця
|
| Ah-ah, we live mysterious days
| А-а-а, ми живемо таємничі дні
|
| American writers
| американські письменники
|
| Now work in the attic
| Тепер працюйте на горищі
|
| Up in the Casbah
| У Касбі
|
| There’s plenty to worship
| Є чим поклонитися
|
| Shine again Arabian Moon
| Знову сяє арабський місяць
|
| And be the guiding light
| І бути провідним світлом
|
| Life is changing like the dunes
| Життя змінюється, як дюни
|
| Wandering in the night
| Блукання вночі
|
| Ah-ah, we lay our hearts wide open
| А-а-а, ми розкриваємо наші серця
|
| Ah-ah, we live mysterious days
| А-а-а, ми живемо таємничі дні
|
| We live mysterious days
| Ми живемо таємничі дні
|
| Hebrew lyrics
| Лірика на івриті
|
| Ah-ah, we lay our hearts wide open
| А-а-а, ми розкриваємо наші серця
|
| Ah-ah, we live mysterious days
| А-а-а, ми живемо таємничі дні
|
| Ah-ah, the spell cannot be broken
| А-а, заклинання не можна розірвати
|
| Ah-ah, we live mysterious days
| А-а-а, ми живемо таємничі дні
|
| Ai-ai-ai, ai-ai-ai …
| Ай-ай-ай, ай-ай-ай…
|
| We live mysterious days
| Ми живемо таємничі дні
|
| Ai-ai-ai, ai-ai-ai …
| Ай-ай-ай, ай-ай-ай…
|
| We live mysterious days
| Ми живемо таємничі дні
|
| We live mysterious days | Ми живемо таємничі дні |