| How Fair This Place (оригінал) | How Fair This Place (переклад) |
|---|---|
| It is beautiful here | Тут гарно |
| It is beautiful here … | Тут гарно… |
| Look, in the distance | Подивіться, вдалину |
| The river sparkles like fire, | Річка сяє, як вогонь, |
| The meadows stretch out like a coloured carpet, | Луки простягаються, мов кольоровий килим, |
| The clouds are growing white. | Хмари біліють. |
| There are no people here … | Тут немає людей… |
| There is just silence here … | Тут просто тиша… |
| Only God and I are here. | Тут лише Бог і я. |
| Flowers, and an old pine tree, | Квіти та стара сосна, |
| And you, my daydream! | А ти, моя мрія! |
| And you, my daydream! | А ти, моя мрія! |
