Переклад тексту пісні By Now - Sarah Brightman

By Now (оригінал)

I look in your eyes and
I see a little bit of heaven in view
I face your disguise and
I see you running too
A teardrop of silence
That’s dissipating in an ocean of blue
So let me dive under
In memory of you
Refrain:
By now it’s loving and affection
By now it’s love
(I think you better run, better come…)
By now it’s loving and affection, baby
By now it’s love
(I think you better run, better come…)
And will you still see me When I am lying under heavenly skies
And will you still feel me When I reach out to you
And when it’s all over
Just let me dive into the
Pools of your eyes
And then I’ll float timeless
Into a part of you
Refrain (3x)

By Now (переклад)

Дивлюсь у твої очі і
Я бачу трохи небес у баченні
Я стикаюся з твоєю маскуванням і
Бачу, ти теж бігаєш
Сльоза мовчання
Це розсіюється в синьому океані
Тож дозвольте мені зануритися
На пам’ять про вас
приспів:
Зараз це любов і прихильність
Зараз це любов
(Я думаю, тобі краще бігти, краще прийти...)
Зараз це любов і прихильність, дитино
Зараз це любов
(Я думаю, тобі краще бігти, краще прийти...)
І чи побачиш ти мене, коли я буду лежати під небесами
І чи ти все ще відчуєш мене, коли я звернуся до тебе
І коли все закінчиться
Просто дозвольте мені зануритися в
Басейни ваших очей
І тоді я пливу поза часом
У частину ви
Приспів (3x)