Переклад тексту пісні Siempre Alguien Se Va - Santiago Cruz

Siempre Alguien Se Va - Santiago Cruz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Siempre Alguien Se Va, виконавця - Santiago Cruz.
Дата випуску: 24.03.2016
Мова пісні: Іспанська

Siempre Alguien Se Va

(оригінал)
Voy registrando cada situación
Documentando sin perder, detalle
El día a día de nosotros dos
Voy registrando cada situación
Documentando sin perder, detalle
El día a día de nosotros dos
Casi parezco viendo una función
Sentado al otro lado de la calle
En un papel de simple espectador
Alguna escena se hace familiar
Ya he visto a donde vamos a parar
Tarde o temprano siempre alguien se va
No sé si esta vez seras tu
No sé si esta vez seré yo
Pero siempre alguien se va
La vida me lo ha dicho así
No hay río que no llegue al mar
Y es que siempre alguien se va
Sea quien sea que se vaya yo
No importa cuanto tiempo pase yo
Me acordare de todo
Me acordaré de verte caminar
De amarte al fondo
Esperando que estalles
Me acordare que fuimos tu y yo
Tal vez no sea esa la condición
Podremos ser nosotros la excepción
De que tarde o temprano alguien se va
No sé si esta vez seras tu
No sé si esta vez seré yo
Pero siempre alguien se va
La vida me lo ha dicho así
No hay río que no llegue al mar
Y es que siempre alguien se va
Sea quien sea que se vaya yo
No importa cuanto tiempo, pase yo
Me acordare de todo
Sea quien sea que se vaya yo
No importa cuanto tiempo, pase yo
Me acordare de todo
(переклад)
Я записую кожну ситуацію
Документування без втрат, деталізації
День у день нас двох
Я записую кожну ситуацію
Документування без втрат, деталізації
День у день нас двох
Я майже виглядаю так, ніби дивлюся шоу
Сидять через дорогу
У ролі простого глядача
Деякі сцени стають знайомими
Я вже бачив, куди ми йдемо
Рано чи пізно хтось завжди йде
Я не знаю, чи цього разу це будеш ти
Не знаю, чи цього разу це буду я
Але завжди хтось йде
Життя мені так підказало
Немає річки, яка б не доходила до моря
І це те, що хтось завжди йде
Хто б це не був, я йду
Неважливо, скільки часу я проводжу
Я буду пам'ятати все
Я буду пам'ятати, як ти гуляєш
Любити тебе в глибині душі
чекаючи, поки ти вибухнеш
Я буду пам'ятати, що це були ти і я
Можливо, це не та умова
Ми можемо бути винятком
Що рано чи пізно хтось піде
Я не знаю, чи цього разу це будеш ти
Не знаю, чи цього разу це буду я
Але завжди хтось йде
Життя мені так підказало
Немає річки, яка б не доходила до моря
І це те, що хтось завжди йде
Хто б це не був, я йду
Неважливо, скільки часу я проводжу
Я буду пам'ятати все
Хто б це не був, я йду
Неважливо, скільки часу я проводжу
Я буду пам'ятати все
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Si No Te Vuelvo a Ver ft. Edgar Oceransky, Santiago Cruz 2016
No Estamos Solos 2021
Secretos ft. Santiago Cruz 2017
La Recuerdo Así ft. Edgar Oceransky, Santiago Cruz 2016
5000 Años ft. Edgar Oceransky, Santiago Cruz 2016
Diciembre, Otra Vez –Epílogo– 2021
3, 2, 1, 0 2021
Verdades Absolutas –Capítulo 11– ft. Chabuco 2021

Тексти пісень виконавця: Santiago Cruz