Переклад тексту пісні No Estamos Solos - Santiago Cruz

No Estamos Solos (оригінал)

Dime que a veces tú también te sientes
Navegando contra la corriente
Que todo el miedo que has tenido
Está parado frente a ti, mostrándote los dientes
Dime si tú también
Te cansas de poner en la balanza
Realidad contra esperanza
Dime que tú te sientes como yo (como yo)
Dime si a veces tú también te pierdes
Entre tanta histeria colectiva
Y qu a pesar de que lo intntas
Te das cuenta que al final la farsa es adictiva
Que cuando sales a la calle
Vas en busca de un detalle
Que prevenga que te estalles
Dime que tú te sientes como yo
No estamos solos
No estamos solos
Aunque parezca, corazón
Aunque sea cruel la desazón
No estamos solos
Aquí por lo menos somos dos
Y alzamos juntos nuestra voz
No estamos solos
Abres los ojos y te ves de pronto
Resistiendo entre el fuego cruzado
Con la esperanza de volver a tener fe
Después de haber bebido un trago envenenado
Sabes que hay tanta hipocresía
Que hay mañanas tan sombrías
Y hay destellos de alegría
Sé que también te sientes como yo
No estamos solos
No estamos solos
Aunque parezca, corazón
Aunque sea cruel la desazón
No estamos solos
Aquí por lo menos somos dos
Y alzamos juntos nuestra voz
No estamos solos
Aunque parezca, corazón
Aunque sea cruel la desazón
No estamos solos
Aquí por lo menos somos dos
Y alzamos juntos nuestra voz
No estamos solos

No Estamos Solos (переклад)

Скажи мені, що іноді ти теж відчуваєш
Пливе проти течії
Це весь страх, який у вас був
Він стоїть перед тобою і показує тобі зуби
Скажи мені, якщо ти теж
Ви втомлюєтеся ставити ваги
реальність проти надії
Скажи мені, що ти почуваєшся як я (як я)
Скажи мені, якщо іноді ти також губишся
Серед такої масової істерії
І що незважаючи на те, що ви намагаєтеся
Розумієш, що зрештою фарс викликає залежність
Це коли виходиш на вулицю
Ви шукаєте деталь
Це не дасть тобі лопнути
Скажи мені, що ти почуваєшся як я
Ми не одні
Ми не одні
Хоча здається, серце
Хоча неспокій жорстокий
Ми не одні
Тут принаймні нас двоє
І ми разом піднімаємо голос
Ми не одні
Ви відкриваєте очі і раптом бачите себе
Стоячи під перехресним вогнем
Сподіваючись знову мати віру
Після випитого отруєного напою
Ви знаєте, тут так багато лицемірства
Що бувають ранки такі похмурі
І бувають спалахи радості
Я знаю, що ти теж почуваєшся як я
Ми не одні
Ми не одні
Хоча здається, серце
Хоча неспокій жорстокий
Ми не одні
Тут принаймні нас двоє
І ми разом піднімаємо голос
Ми не одні
Хоча здається, серце
Хоча неспокій жорстокий
Ми не одні
Тут принаймні нас двоє
І ми разом піднімаємо голос
Ми не одні