Переклад тексту пісні Dime Cuándo y Dónde - Santiago Cruz

Dime Cuándo y Dónde - Santiago Cruz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dime Cuándo y Dónde, виконавця - Santiago Cruz.
Дата випуску: 16.03.2016
Мова пісні: Іспанська

Dime Cuándo y Dónde

(оригінал)
Tu decides el momento
De hacer realidad lo nuestro
Ya no hay mucho que decirnos
Yo estoy listo y muy dispuesto
A enfrentar por ti lo incierto
No hace falta repetirlo
Salda tus cuentas pendientes
Cruza y destruye los puentes
Límpiate el polvo que esto apenas va a empezar
Se que va a ser suficiente
Que nuestras almas no mienten
Que nuestro encuentro no fue asunto del azar
Dime cuando y donde, y ahí voy a estar
Dime cuando y donde, ven y ocupa tu lugar
Dime cuando y donde, no pienses de mas
Dime cuando y donde, para que perder esta oportunidad
Tengo todo mi equipaje
Tengo el miedo y el coraje
De arriesgarme por los dos
He aprendido que en la vida
Nunca habrá causas perdidas
Mientras haya voluntad
Salda tus cuentas pendientes
Cruza y destruye los puentes
Límpiate el polvo que esto apenas va a empezar
Se que es verdad lo que sientes
Que este temblor no es frecuente
Que nuestro encuentro no fue asunto del azar
Dime cuando y donde, y ahí voy a estar
Dime cuando y donde, ven y ocupa tu lugar
Dime cuando y donde, no pienses de mas
Dime cuando y donde, para que perder esta oportunidad
(переклад)
Ви вирішуєте момент
Щоб наше збулося
Нам більше нема чого розповісти
Я готовий і дуже охоче
Зіткнутися з невизначеністю для вас
не потрібно це повторювати
Погасіть свої незавершені рахунки
Перетинайте і руйнуйте мости
Витріть пил, що це тільки почнеться
Я знаю, що цього буде достатньо
Щоб наші душі не брехали
Щоб наша зустріч була не випадковою
Скажи мені, коли і де, і я буду там
Скажи мені, коли і де, приходь і займай своє місце
Скажи мені, коли і де, не думай зайвого
Скажи мені, коли і де, чому втрачаю таку можливість
У мене є весь мій багаж
У мене є страх і сміливість
Ризикувати собою заради нас обох
Я навчився цьому в житті
Втрачених справ ніколи не буде
Поки є воля
Погасіть свої незавершені рахунки
Перетинайте і руйнуйте мости
Витріть пил, що це тільки почнеться
Я знаю, що це правда, що ти відчуваєш
Що ця тремтіння буває нечасто
Щоб наша зустріч була не випадковою
Скажи мені, коли і де, і я буду там
Скажи мені, коли і де, приходь і займай своє місце
Скажи мені, коли і де, не думай зайвого
Скажи мені, коли і де, чому втрачаю таку можливість
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Si No Te Vuelvo a Ver ft. Edgar Oceransky, Santiago Cruz 2016
No Estamos Solos 2021
Secretos ft. Santiago Cruz 2017
La Recuerdo Así ft. Edgar Oceransky, Santiago Cruz 2016
5000 Años ft. Edgar Oceransky, Santiago Cruz 2016
Diciembre, Otra Vez –Epílogo– 2021
3, 2, 1, 0 2021
Verdades Absolutas –Capítulo 11– ft. Chabuco 2021

Тексти пісень виконавця: Santiago Cruz