Переклад тексту пісні Credo - Santiago Cruz

Credo (оригінал)

Creo en la magia, en la energía como fuente de todo.
Creo en tu cuerpo y sus rincones,
en el perdón y en el olvido,
Creo en la sonrisa de mi madre.
Creo en secretos y en el arte como forma de vida.
Creo en que todo se devuelve,
en el misterio y la aventura,
Creo en el amor combustible.
Creo en la doctrina del salmón.
Creo en Milán y Cortazar.
Yo Creo en el Ron de mi pueblo
y Creo en pistoleros, putas y dementes.
Creo en ti y en mi,
Creo en tu y yo
estoy en mi lugar, si tu Crees que si.
Creo en nuestro amor, si es sólo por hoy,
puedo batallar si tu Crees en mi.
Creo en el alma y en la gente que dice lo que piensa.
Creo en el ensayo y el error
en el poder de la palabra,
Creo en tus ojos recien abiertos.
Creo en la suerte y en los días de lluvia bogotanos,
Creo en los amores incurables, en todas mis debilidades,
Creo en defender convicciones.
En mi país, Creo en su gente,
que la verdad a veces duele,
Creo en tu dolor y en tu sabor,
Creo en la palabra coherencia,
que lo mejor siempre va a está por venir.
Creo en ti y en mi,
Creo en tu y yo
estoy en mi lugar, si tu crees que si.
Creo en nuestro amor, si es sólo por hoy,
puedo batallar si tu crees en mi.
(bis)

(переклад)

Я вірю в магію, в енергію як джерело всього.
Я вірю в твоє тіло і його куточки,
у прощенні й у забутті,
Я вірю в мамину посмішку.
Я вірю в таємниці і в мистецтво як спосіб життя.
Я вірю, що все повертається,
в таємниці та пригодах,
Я вірю в паливну любов.
Я вірю в доктрину лосося.
Я вірю в Мілан і Кортасара.
Я вірю в ром свого міста
і я вірю в стрільців, повій і божевільних.
Я вірю в тебе і в себе,
Я вірю в тебе і в себе
Я на своєму місці, якщо ви так думаєте.
Я вірю в нашу любов, якщо тільки сьогодні,
Я можу битися, якщо ти віриш у мене.
Я вірю в душу і в людей, які говорять те, що думають.
Я вірю в метод проб і помилок
у силі слова,
Я вірю в твої щойно відкриті очі.
Я вірю в удачу і в дощові дні в Боготі,
Я вірю в невиліковне кохання, у всі свої слабкості,
Я вірю в захист переконань.
У своїй країні я вірю в її людей,
що правда іноді болить,
Я вірю в твій біль і в твій смак,
Я вірю в слово злагодженість,
що найкраще завжди попереду.
Я вірю в тебе і в себе,
Я вірю в тебе і в себе
Я на своєму місці, якщо ви так думаєте.
Я вірю в нашу любов, якщо тільки сьогодні,
Я можу битися, якщо ти віриш у мене.
(Біс)