Переклад тексту пісні Varias Madrugadas - Santa Fe Klan

Varias Madrugadas - Santa Fe Klan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Varias Madrugadas , виконавця -Santa Fe Klan
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:11.02.2020
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Varias Madrugadas (оригінал)Varias Madrugadas (переклад)
Llevo varias madrugadas Я був кілька ранків
Pensando en los besos que dejaste tatuados en mi cuerpo Думаючи про поцілунки, які ти залишив татуйованими на моєму тілі
Te fuiste así como se fue el viento Ти пішов так само, як пішов вітер
¿Qué haré con mi corazó-ó-ón? Що я буду робити зі своїм серцем?
Tengo memorias guardadas Я зберіг спогади
Recuerdos de aquellos momentos cuando tocaba tu cabello Спогади про ті часи, коли я торкався твого волосся
Y acariciaba tu rostro, lento І пестила твоє обличчя, повільно
¿Qué haré con mi corazó-ó-ón? Що я буду робити зі своїм серцем?
Desde aquel día que te fuiste no he logrado entender З того дня, коли ти пішов, я не можу зрозуміти
¿Por qué tuviste que alejarte de mi lado y no volver? Чому ти повинен був піти від мене і не повернутися?
La causa quisiera saber, el daño poder deshacer Причину, яку я хотів би знати, шкоду, яку я можу ліквідувати
Pero ya no hay nada que hacer, está vez me tocó perder Але робити більше нема чого, цього разу довелося програти
Como un mar sin agua, como un cielo sin estrellas Як море без води, як небо без зірок
Ahogando está horrible pena en cientos de botellas Втопивши це жахливе горе в сотні пляшок
Como una abeja sin flor que daría todo por ella Як бджола без квітки, що віддала б за неї все
Tú eres una de ellas, de mi jardín la más bella Ти одна з них, з мого саду найгарніша
Como la tierra sin luna ni so-wo-wol Як земля без місяця чи со-во-воль
Más oscuro que la noche tengo mi corazón Темніше за ніч у мене серце
Estoy perdiendo el contro-wo-wol Я втрачаю контроль-wo-wol
Entre botellas de licor, caminando sin dirección Між пляшками спиртного, ходячи без напрямку
Aquel río de lágrimas que cuelga de mis ojos Ця річка сліз, що звисає з моїх очей
Aquella noche fría donde estuvimos nosotros Тієї холодної ночі, де ми були
Tu cuerpo junto al mío besando tus labios rojos Твоє тіло поруч із моїм цілує твої червоні губи
Estoy alcoholizado, triste, mirando tus fotos Я п'яний, сумний, дивлюся на твої фотографії
Llevo varias madrugadas Я був кілька ранків
Pensando en los besos que dejaste tatuados en mi cuerpo Думаючи про поцілунки, які ти залишив татуйованими на моєму тілі
Te fuiste así como se fue el viento Ти пішов так само, як пішов вітер
¿Qué haré con mi corazó-ó-ón? Що я буду робити зі своїм серцем?
Tengo memorias guardadas Я зберіг спогади
Recuerdos de aquellos momentos cuando tocaba tu cabello Спогади про ті часи, коли я торкався твого волосся
Y acariciaba tu rostro, lento І пестила твоє обличчя, повільно
¿Qué haré con mi corazó-ó-ón? Що я буду робити зі своїм серцем?
La vida se me hace corta життя коротке
La noche se me hace larga Ніч для мене довга
Siento que el tiempo se me agota Я відчуваю, що час спливає
Es otra madrugada amarga Настав ще один гіркий ранок
Pensando en tus labios, recordando tu mirada Думаючи про свої губи, згадуючи свій погляд
Te llevaste todo, siento que no tengo nada Ти все забрав, я відчуваю, що не маю нічого
Tú me haces falta, sin ti las noches son frías Я сумую за тобою, без тебе ночі холодні
Extraño escuchar tu voz, y sentir tu compañía Я сумую почути твій голос і відчувати твою компанію
En mi cajón las cartas que con amor me escribías У моїй шухляді листи, які ти писав мені з любов'ю
En mi celular un álbum con tus fotografías На моєму мобільному альбом з вашими фотографіями
¿Cómo le explicó a mi corazón que tú ya no volverás? Як він пояснив моєму серцю, що ти не повернешся?
¿Por qué te fuiste de mi lado? Чому ти пішов від мене?
Me preguntó: ¿Por qué será? Він запитав мене: навіщо це?
¿Ahora qué haré, qué haré, qué haré? Тепер що я буду робити, що я буду робити, що я буду робити?
¿Qué haré con este dolo-o-or? Що я буду робити з цим доло-о-ор?
¿Qué haré, qué haré, qué haré? Що я буду робити, що я буду робити, що я буду робити?
¿Qué haré con este amo-o-or? Що я буду робити з цим коханням-о-ор?
Llevo varias madrugadas Я був кілька ранків
Pensando en los besos que dejaste tatuados en mi cuerpo Думаючи про поцілунки, які ти залишив татуйованими на моєму тілі
Te fuiste así como se fue el viento Ти пішов так само, як пішов вітер
¿Qué haré con mi corazó-ó-ón? Що я буду робити зі своїм серцем?
Tengo memorias guardadas Я зберіг спогади
Recuerdos de aquellos momentos cuando tocaba tu cabello Спогади про ті часи, коли я торкався твого волосся
Y acariciaba tu rostro, lento І пестила твоє обличчя, повільно
¿Qué haré con mi corazó-ó-ón?Що я буду робити зі своїм серцем?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: