Переклад тексту пісні Corazón Flechado - Santa Fe Klan

Corazón Flechado (оригінал)

Tus ojos tan lindos me han enamorado
Tu tienes todo lo que nadie había mirado
Esa sonrisa que me tiene a mi flechado
A mi corazón a mi corazón a mi corazón
Tus ojos tan lindos me han enamorado
Tu tienes todo lo que nadie había mirado
Esa sonrisa que me tiene a mi flechado
A mi corazón a mi corazón a mi corazón
Enamorado por ti locamente por tu amor
Contigo yo soy feliz reviviste el corazón
A lo mejor tienes temor piensas que esto sera dolor
Abrázame que lo que lo que sientes tu también lo siento yo
Me pierdo en tu mirada eres lo que mas quiero
Estoy enamorado hasta de tus defectos
Los celos nacen cuando existe un sentimiento
Mis brazos son tu abrigo para el invierno
No necesito un día 14 de febrero
Pa decirte que por ti me muero si yo no te tengo
Tu tienes lo que yo buscaba y hoy que lo tengo
Juro ser la razón de la sonrisa que yo te veo, eres incomparable eres la mejor
mujer no hay nadie como tu
Juro que no te fallare a tu lado estaré y feliz siempre te haré siéntete
confiada que de ti yo cuidare
Tus ojos tan lindos me han enamorado
Tu tienes todo lo que nadie había mirado
Esa sonrisa que me tiene a mi flechado
A mi corazón a mi corazón a mi corazón
Tus ojos tan lindos me han enamorado
Tu tienes todo lo que nadie había mirado
Esa sonrisa que me tiene a mi flechado
A mi corazón a mi corazón a mi corazón
Hoy te diré que contigo encuentro todo
Que haces que mi corazón se vuelva loco
Que tu mirada fue la que enamoro
Los besos de tu boca flecharon el corazón
Dame una razón para no pensar en ti
Si solo a tu lado yo puedo sonreír
Llegaste a mi vida para hacerme muy feliz
Las flechas de cupido hicieron que estés junto a mi
Y no se va a comparar a tus besos y abrazos
No tema, te cuido, voy detrás de tus pasos
Si yo la beso me hace volar muy lejos de un tiempo en adelante solo en ti yo
pienso voy a cuidarte, yo voy a amarte
Si tienes frió puedo abrazarte
Pues tu llegaste como flecha al corazón
Y hoy para ti tengo este gran amor
Tus ojos tan lindos me han enamorado
Tu tienes todo lo que nadie había mirado
Esa sonrisa que me tiene a mi flechado
A mi corazón a mi corazón a mi corazón
Tus ojos tan lindos me han enamorado
Tu tienes todo lo que nadie había mirado
Esa sonrisa que me tiene a mi flechado
A mi corazón a mi corazón a mi corazón

Corazón Flechado (переклад)

Твої гарні очі закохали мене
У вас є все те, на що ніхто не дивився
Та посмішка, яка мене розчавила
До мого серця до мого серця до мого серця
Твої гарні очі закохали мене
У вас є все те, на що ніхто не дивився
Та посмішка, яка мене розчавила
До мого серця до мого серця до мого серця
Закоханий в тебе шалено за твою любов
З тобою я щасливий, що ти оживив серце
Можливо, ви боїтеся, думаєте, що це буде біль
Обійми мене, щоб те, що ти відчуваєш, я теж відчуваю
Я втрачаю себе в твоєму погляді, ти те, що я люблю найбільше
Я закоханий навіть у твої недоліки
Ревнощі народжуються, коли є почуття
Мої руки — твоє зимове пальто
Мені не потрібен день 14 лютого
Сказати тобі, що я б помер за тебе, якби тебе не було
У вас є те, що я шукав, і сьогодні я це маю
Я клянусь бути причиною посмішки, що я бачу тебе, ти незрівнянний, ти найкращий
Жінко, немає такої, як ти
Я клянусь, що я не підведу тебе поруч із тобою, я буду щасливий і завжди змушу тебе відчувати
впевнений, що я подбаю про тебе
Твої гарні очі закохали мене
У вас є все те, на що ніхто не дивився
Та посмішка, яка мене розчавила
До мого серця до мого серця до мого серця
Твої гарні очі закохали мене
У вас є все те, на що ніхто не дивився
Та посмішка, яка мене розчавила
До мого серця до мого серця до мого серця
Сьогодні я скажу тобі, що з тобою я все знайду
що ти зводить моє серце з розуму
Щоб твій погляд був тим, що закохався
Поцілунки твоїх уст стріляли серце
Дай мені привід не думати про тебе
Якби тільки з тобою я міг посміхатися
Ти прийшов у моє життя, щоб зробити мене дуже щасливою
Стріли Купідона змусили вас бути поруч зі мною
І це не зрівняється з вашими поцілунками та обіймами
Не бійся, я піклуюся про тебе, я йду твоїми слідами
Якщо я поцілую її, вона змусить мене відлетіти далеко від часу в майбутньому, тільки в тобі
Я думаю, що я буду піклуватися про тебе, я буду любити тебе
Якщо тобі холодно, я можу тебе обійняти
Ну, ти прилетів, як стріла в серце
І сьогодні до тебе я маю це велике кохання
Твої гарні очі закохали мене
У вас є все те, на що ніхто не дивився
Та посмішка, яка мене розчавила
До мого серця до мого серця до мого серця
Твої гарні очі закохали мене
У вас є все те, на що ніхто не дивився
Та посмішка, яка мене розчавила
До мого серця до мого серця до мого серця