| No Tengo Nada (оригінал) | No Tengo Nada (переклад) |
|---|---|
| Tengo tu numero guardado aquí en mi celular | Ваш номер збережено тут, на моєму мобільному телефоні |
| Tengo todo preparado para salirte a buscar | У мене все готове, щоб піти шукати тебе |
| También tengo el domicilio donde te puedo encontrar | У мене також є адреса, де я можу вас знайти |
| Tengo mucho esperando | Мене багато чекає |
| No tengo tu risa, no tengo tu beso, no tengo tu abrazo | Я не маю твого сміху, я не маю твого поцілунку, я не маю твоїх обіймів |
| Yo, no tengo nada | я нічого не маю |
| No tengo tu risa, no tengo tu beso, no tengo tu abrazo | Я не маю твого сміху, я не маю твого поцілунку, я не маю твоїх обіймів |
| Yo, no tengo nada, no tengo nada | Я, не маю нічого, не маю нічого |
| No tengo nada, no tengo nada | Не маю нічого, не маю нічого |
| Sin ti no tengo nada, no tengo nada | Без тебе я нічого не маю, не маю нічого |
| No tengo nada, no tengo nada | Не маю нічого, не маю нічого |
| Sin ti no tengo nada, no tengo nada | Без тебе я нічого не маю, не маю нічого |
| Ahora tengo otra mujer que me acompaña al despertar, la vida que yo soñé | Тепер у мене є інша жінка, яка супроводжує мене, коли я прокидаюся, життя, про яке я мріяв |
| Pero no me importa porque tu no estás | Але мені байдуже, бо ти ні |
| Tengo diez coches que puedo vender, pero que tu vuelvas no puedo comprar | У мене є десять машин, які я можу продати, але якщо ти повернешся, я не зможу купити |
| No tiene precio el olor de tu piel y lo que me duele es recordar | Запах твоєї шкіри безцінний, і мені боляче згадую |
| Tengo marihuana para fumar hasta amanecer, tengo alcohol para beber y mujeres | Я маю марихуану курити до світанку, я маю алкоголь, щоб випити і жінки |
| para escoger | вибирати |
| Tengo bastantes problemas que tengo que resolver, tengo heridas, tengo errores; | У мене достатньо проблем, які я маю вирішувати, у мене є травми, у мене є помилки; |
| tengo ganas de aprender | я хочу, щоб дізнатися |
| Tengo conciertos y discos, tengo el corazón frío, tengo en el fondo un vacío | У мене є концерти і платівки, у мене холодне серце, в глибині душі – порожнеча |
| Tengo muy pocos amigos, tengo una cuenta en el banco con un poco de efectivo | У мене дуже мало друзів, у мене є банківський рахунок з невеликою кількістю готівки |
| tengo estilo y enemigos, pero | У мене є стиль і вороги, але |
| No tengo tu risa, no tengo tu beso, no tengo tu abrazo | Я не маю твого сміху, я не маю твого поцілунку, я не маю твоїх обіймів |
| Yo, no tengo nada | я нічого не маю |
| No tengo tu risa, no tengo tu beso, no tengo tu abrazo | Я не маю твого сміху, я не маю твого поцілунку, я не маю твоїх обіймів |
| Yo, no tengo nada, no tengo nada | Я, не маю нічого, не маю нічого |
| No tengo nada, no tengo nada | Не маю нічого, не маю нічого |
| Sin ti no tengo nada, no tengo nada | Без тебе я нічого не маю, не маю нічого |
| No tengo nada, no tengo nada | Не маю нічого, не маю нічого |
| Sin ti no tengo nada, no tengo nada | Без тебе я нічого не маю, не маю нічого |
| Tengo tu numero guardado aquí en mi celular | Ваш номер збережено тут, на моєму мобільному телефоні |
| Tengo todo preparado para salirte a buscar | У мене все готове, щоб піти шукати тебе |
| También tengo el domicilio donde te puedo encontrar | У мене також є адреса, де я можу вас знайти |
| Tengo mucho esperando | Мене багато чекає |
| No sé ni todo lo que tengo de todas las cosas que tengo pero no te tengo a ti, | Я навіть не знаю всього, що маю з усіх речей, які маю, але в мене немає тебе, |
| tengo tiempo que no siento; | У мене є час, якого я не відчуваю; |
| me despierto soñoliento porque no te tengo aquí | Я прокидаюся сонним, бо тебе тут немає |
| Que regreses no se compra, aunque quisiera que tu regreses sé que no va a ser | Те, що ти повертаєшся, не купується, хоча я б хотів, щоб ти повернувся, я знаю, що цього не буде |
| así | Так |
| No hay manera que me quieras, yo sé que la vida entera es la espera que me | Ніяк ти мене не хочеш, я знаю, що все життя мене чекає |
| queda, nada cambia aunque te fueras | залишається, нічого не зміниться, навіть якщо ти пішов |
| Yo soy tuyo aunque me muera por el tiempo que me queda en este mundo de fieras, | Я твій, навіть якщо помру на час, який залишився у цьому світі звірів, |
| los sueños muy alto vuelan | мрії високо летять |
| Como pájaro que se va lejos en la primavera pero que jamás regresa, | Як птах, що відходить навесні, але не повертається, |
| mi cama así te recuerda | моє ліжко нагадує тобі таке |
| No tengo tu risa, no tengo tu beso, no tengo tu abrazo | Я не маю твого сміху, я не маю твого поцілунку, я не маю твоїх обіймів |
| Yo, no tengo nada | я нічого не маю |
| No tengo tu risa, no tengo tu beso, no tengo tu abrazo | Я не маю твого сміху, я не маю твого поцілунку, я не маю твоїх обіймів |
| Yo, no tengo nada, no tengo nada | Я, не маю нічого, не маю нічого |
| No tengo nada, no tengo nada | Не маю нічого, не маю нічого |
| Sin ti no tengo nada, no tengo nada | Без тебе я нічого не маю, не маю нічого |
| No tengo nada, no tengo nada | Не маю нічого, не маю нічого |
| Sin ti no tengo nada, no tengo nada | Без тебе я нічого не маю, не маю нічого |
Переклад тексту пісні No Tengo Nada - Santa Fe Klan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Tengo Nada , виконавця -Santa Fe Klan
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:18.04.2019
Мова пісні:Іспанська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
Yo Seguiré ft. Toser One | 2019 |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
Luna Y Mar ft. Ivan Lopez | 2022 |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2017 |